Saosin - Deep Down - перевод текста песни на русский

Deep Down - Saosinперевод на русский




Deep Down
Глубоко внутри
I see the ocean is rising, let the water wash it all away
Я вижу, как поднимается океан, пусть вода смоет все прочь
Live like there′s never tomorrow, when there's no escaping yesterday
Живи так, будто завтра не наступит, когда нет спасения от вчерашнего дня
Do you ever miss that feeling?
Ты когда-нибудь скучаешь по этому чувству?
Dont pretend like your the one who′s lost
Не притворяйся, будто ты та, кто потерян
I see the ocean is rising and I keep sinking
Я вижу, как поднимается океан, и я продолжаю тонуть
Deep down it's getting hard to breath now
Глубоко внутри становится трудно дышать
I'm reaching out to touch you
Я тянусь, чтобы прикоснуться к тебе
And I can′t feel it all
И я не могу всё это чувствовать
No I can′t feel it all
Нет, я не могу всё это чувствовать
I watch the waves from underwater, see the ocean push you all the way
Я наблюдаю за волнами из-под воды, вижу, как океан уносит тебя прочь
Live like there's no today
Живи так, будто нет сегодняшнего дня
Do you ever get that feeling your the only one that pays a cost
У тебя когда-нибудь возникает чувство, что ты единственная, кто платит цену?
Well I′m just at fault
Что ж, я тоже виноват
Deep down it's getting hard to breath now
Глубоко внутри становится трудно дышать
I′m reaching out to touch you
Я тянусь, чтобы прикоснуться к тебе
But I can't feel it all
Но я не могу всё это чувствовать
Deep down it′s getting hard to breath now
Глубоко внутри становится трудно дышать
I'm reaching out to touch you
Я тянусь, чтобы прикоснуться к тебе
And I can't feel it all
И я не могу всё это чувствовать
No I can′t feel it all
Нет, я не могу всё это чувствовать
Save yourself
Спаси себя
If nothing else you should save yourself
Если больше ничего, ты должна спасти себя
If nothing else...
Если больше ничего...
Save yourself
Спаси себя
If nothing else you should save yourself
Если больше ничего, ты должна спасти себя
If nothing else...
Если больше ничего...
Let the ocean rise above me
Пусть океан поднимется надо мной
Will the water help me find my way
Поможет ли мне вода найти мой путь?
Wash it away...
Смоет всё прочь...
Deep down it′s getting hard to breath now
Глубоко внутри становится трудно дышать
I'm reaching out to touch you
Я тянусь, чтобы прикоснуться к тебе
And I can′t feel it all
И я не могу всё это чувствовать
Deep down it's getting hard to breath now
Глубоко внутри становится трудно дышать
I′m reaching out to touch you
Я тянусь, чтобы прикоснуться к тебе
And I can't feel it all
И я не могу всё это чувствовать
No I can′t feel it all
Нет, я не могу всё это чувствовать





Авторы: Dave Richard Bassett, Beau Burchell, Christopher Sorenson, Cove Randall Reber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.