Текст и перевод песни Sapiens - Fool's Gold
The
queen
is
dead
La
reine
est
morte
Ain't
nothing
more
to
be
said
Il
n'y
a
plus
rien
à
dire
Her
beauty
gone
Sa
beauté
disparue
Never
to
be
seen
again
Jamais
plus
à
revoir
Flung
from
her
tower
Jettée
de
sa
tour
Nows
the
witching
hour
C'est
maintenant
l'heure
des
sorcières
Takes
no
keen
eye
to
notice
why
Il
ne
faut
pas
être
un
fin
observateur
pour
comprendre
pourquoi
A
sky
full
of
ash
Un
ciel
plein
de
cendres
A
hat
full
of
sky
Un
chapeau
plein
de
ciel
Beneath
the
bed
it
sees
its
master
shuffle
by
Sous
le
lit,
il
voit
son
maître
se
faufiler
Dust
bunnies
are
its
pillow
now
Des
boules
de
poussière
sont
maintenant
son
oreiller
Dust
bunnies
are
his
pillow
now
Des
boules
de
poussière
sont
maintenant
son
oreiller
She
sleeps
beneath
the
willow
now
Elle
dort
sous
le
saule
maintenant
I
used
to
dream
of
fairy
tales
J'avais
l'habitude
de
rêver
de
contes
de
fées
Dragons,
damsels,
holy
grails
Des
dragons,
des
demoiselles,
des
saints
Graals
In
every
story
ever
told
Dans
chaque
histoire
jamais
racontée
But
every
day
cries
out
and
warns
Mais
chaque
jour
crie
et
avertit
Against
the
flowers
sharp
with
thorns
Contre
les
fleurs
piquantes
And
the
streets
paved
with
fools
gold
Et
les
rues
pavées
d'or
des
fous
The
king
lies
broken
Le
roi
est
brisé
But
No
words
he
has
spoken
Mais
il
n'a
prononcé
aucun
mot
But
his
hollow
eyes
Mais
ses
yeux
creux
They
tell
no
lies
Ne
mentent
pas
Not
till
the
time
to
go
had
come
Pas
avant
que
le
moment
de
partir
ne
soit
venu
Dust
bunnies
are
its
pillow
now
Des
boules
de
poussière
sont
maintenant
son
oreiller
Dust
bunnies
are
his
pillow
now
Des
boules
de
poussière
sont
maintenant
son
oreiller
She
sleeps
beneath
the
willow
now
Elle
dort
sous
le
saule
maintenant
I
used
to
dream
of
fairy
tales
J'avais
l'habitude
de
rêver
de
contes
de
fées
Dragons,
damsels,
holy
grails
Des
dragons,
des
demoiselles,
des
saints
Graals
In
every
story
ever
told
Dans
chaque
histoire
jamais
racontée
But
every
day
cries
out
and
warns
Mais
chaque
jour
crie
et
avertit
Against
the
flowers
sharp
with
thorns
Contre
les
fleurs
piquantes
And
the
streets
paved
with
fools
gold
Et
les
rues
pavées
d'or
des
fous
Clouds
are
heavier
today
(Sweet
kisses
gone,
no
one
to
see)
Les
nuages
sont
plus
lourds
aujourd'hui
(Douces
baisers
disparus,
personne
ne
les
voit)
Weighed
down
with
blood,
bled
from
the
sky
(Got
nothing
left
to
take
from
me)
Alourdis
de
sang,
saignés
du
ciel
(Il
ne
me
reste
plus
rien
à
prendre)
An
angle
gone
(Her
head
lies
in
the
clouds
again)
Un
ange
parti
(Sa
tête
repose
à
nouveau
dans
les
nuages)
Nothing
left
now
but
the
void
Il
ne
reste
plus
que
le
vide
Dust
bunnies
are
its
pillow
now
Des
boules
de
poussière
sont
maintenant
son
oreiller
Dust
bunnies
are
his
pillow
now
Des
boules
de
poussière
sont
maintenant
son
oreiller
She
sleeps
beneath
the
willow
now
Elle
dort
sous
le
saule
maintenant
I
used
to
dream
of
fairy
tales
J'avais
l'habitude
de
rêver
de
contes
de
fées
Dragons,
damsels,
holy
grails
Des
dragons,
des
demoiselles,
des
saints
Graals
In
every
story
ever
told
Dans
chaque
histoire
jamais
racontée
But
every
day
cries
out
and
warns
Mais
chaque
jour
crie
et
avertit
Against
the
flowers
sharp
with
thorns
Contre
les
fleurs
piquantes
And
the
streets
paved
with
fools
gold
Et
les
rues
pavées
d'or
des
fous
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.