Playdough - Sapient перевод на немецкий

Playdough

Wow! What a beautiful day. It's so unusually vivid. This morning is just so great. I don't even need coffee. I feel so... Wait... what's that sound? No!

Aww, fuck. It was a wonderful dream

I woke up today like "fuck the world"
Nah, I'm too late; the world is fucked
These little rappers think their words are tough
I ain't concerned with what you're saying, I'll burn you up
Since '83 I've been serving chumps
It's curtains once you're submerged in dirt and mud
Little advice about your bird:
If she listens to Murs and Slug, well, your girl's a slut
My group makes songs you can die to
You imitate us or you constantly try to
I'm r-r-rocking the jaws of my rivals

X2
Little rapper, don't play yourself
Throw away your CD, don't play yourself
If I had it my way, you'd go straight to Hell
In flames

(Hey now)
You're not an all-star
You got no game, don't play, go away
I've got no good advice to give, well...
Go sit in a tub and slice your wrists (Slice)
There ain't no room for you
You do the same thing that newbies do
Developing crush, because I'm rapper
But I'm crushing y'all rappers
Young bucks with fuzz on your antlers
I ain't trying to offer a new way
You better be watching what you say
It's too late to stop it: it's doomsday
My crew stay on top like a toupee
Here to take you out of your body
How could you stop me?
Suffocate you with Sand
I ain't talking about the Mojave
Now dig your way out the underground like a zombie

X2
Little rapper, don't play yourself
Throw away your CD, don't play yourself
If I had it my way, you'd go straight to Hell
In flames

Playdough

Wow! Was für ein schöner Tag. Er ist so ungewöhnlich lebhaft. Dieser Morgen ist einfach so großartig. Ich brauche nicht mal Kaffee. Ich fühle mich so... Warte... was ist das für ein Geräusch? Nein!

Aww, verdammt. Das war ein wundervoller Traum

Ich bin heute aufgewacht mit "Fick die Welt"
Nee, ich bin zu spät; die Welt ist gefickt
Diese kleinen Rapper denken, ihre Worte sind hart
Mich kümmert nicht, was du sagst, ich brenn' dich nieder
Seit '83 fertige ich Idioten ab
Es ist der Vorhang gefallen, sobald du in Dreck und Schlamm versunken bist
Kleiner Rat zu deiner Tussi:
Wenn sie Murs und Slug hört, nun, dann ist deine Freundin 'ne Schlampe
Meine Gruppe macht Songs, zu denen du sterben kannst
Du imitierst uns oder versuchst es ständig
Ich r-r-rocke die Kiefer meiner Rivalen

X2
Kleiner Rapper, mach dich nicht zum Affen
Wirf deine CD weg, mach dich nicht zum Affen
Wenn es nach mir ginge, würdest du direkt zur Hölle fahren
In Flammen

(Hey jetzt)
Du bist kein All-Star
Du kannst nichts, spiel nicht mit, hau ab
Ich hab' keinen guten Rat zu geben, nun ja...
Setz dich in eine Wanne und schneid dir die Pulsadern auf (Schneid)
Hier ist kein Platz für dich
Du machst dasselbe wie Neulinge
Du stehst auf mich, weil ich Rapper bin
Aber ich zerquetsche euch Rapper alle
Junge Hirsche mit Flaum auf dem Geweih
Ich versuche nicht, einen neuen Weg anzubieten
Du passt besser auf, was du sagst
Es ist zu spät, es aufzuhalten: Es ist der Weltuntergang
Meine Crew bleibt oben wie ein Toupet
Hier, um dich aus deinem Körper zu holen
Wie könntest du mich aufhalten?
Dich mit Sand ersticken
Ich rede nicht von der Mojave-Wüste
Jetzt grab dich aus dem Untergrund wie ein Zombie

X2
Kleiner Rapper, mach dich nicht zum Affen
Wirf deine CD weg, mach dich nicht zum Affen
Wenn es nach mir ginge, würdest du direkt zur Hölle fahren
In Flammen