X.U. (From "Seraph of the End") - Sapphire перевод на русский

X.U. (From "Seraph of the End")

No more dying, no more wasting lives
Stand your ground and always be ready to fight
So quit feeling so ashamed
You′re not to blame
You don't need to carry the weight
We′re all the same
Yeah, you've lost control, and it's hard to let it go
But you′ll overcome, our salvation has begun
No signs, no lights
And it doesn′t feel right
I must believe
Cause now I realize who I need
I'll be there, hold on
You′re here then you're gone
So where are you now
Searching through the night
With dangers in sight
I′ll find you somehow
So face the demons within, let them know
This is the pain, the fuel that ignites the human soul
Time to make peace with the life you once knew
Just let those bridges burn
Cause the war is calling for you

X.U. (Из аниме "Последний Серафим")

Хватит умирать, хватит тратить жизни впустую
Стой на своем и всегда будь готов к битве
Так что перестань стыдиться
Ты не виноват
Тебе не нужно нести этот груз
Мы все одинаковы
Да, ты потерял контроль, и трудно отпустить это
Но ты преодолеешь, наше спасение началось
Ни знаков, ни света
И это неправильно
Я должна верить
Потому что теперь я понимаю, кто мне нужен
Я буду рядом, держись
Ты здесь, а потом тебя нет
Так где же ты сейчас
Ищу тебя в ночи
С опасностями на пути
Я найду тебя как-нибудь
Так что взгляни в лицо своим демонам, дай им знать
Это боль, топливо, которое воспламеняет человеческую душу
Время примириться с жизнью, которую ты когда-то знал
Просто дай этим мостам сгореть
Потому что война зовет тебя