Текст и перевод песни Sapphire feat. Aruvn - 1・2・3 (From "Pokemon")

C′mon, hurry, hurry, hurry! Time to get up!
Are you ready for adventure? Time for some fun
There is so much to see; come along with me
'Cause I′d hate to have to leave you behind

Diving deep into the waters, racing through fire
It may seem a little scary, but we'll be fine
Every day is a mystery; every second brings a surprise

So let's explore and start making memories
Throw a ball; don′t stop till we catch ′em all!

One! Two! Three! Jumpin' right in!
Get ready! Our journey′s about to begin!
The future's in our pockets
Change it up; do something new
Like going out to make a friend or two
Don′t hesitate, there's no need to hide (hide!)
Try! (try!)
Let′s have a fight!

One! Now that our battle is done
Two! We're laughing, crying, under the sun
On three, we'll be the best of buds
Any day, every day is the way that I play
It′s a rule so tried and true
So let′s not wait around; there's so much to be found
Go out and explore; a new world awaits

Let′s go! There might be times we stumble and fall
Let's go! But I know we can get through it all
Best believe
I will always choose you

Давай, быстрее, быстрее, быстрее!
Вы готовы к приключениям?
Здесь так много интересного, пойдем со мной.
Потому что мне очень не хотелось бы оставлять тебя здесь.

Ныряя глубоко в воду, мчась сквозь огонь.
Это может показаться немного пугающим, но мы будем в порядке.
Каждый день-загадка, каждая секунда - сюрприз.

Так что давай исследуем и начнем создавать воспоминания.
Бросай мяч, не останавливайся, пока мы не поймаем их всех!

Раз! два! три! прыгаю прямо туда!
Приготовьтесь, наше путешествие вот-вот начнется!
Будущее в наших карманах.
Измени это, сделай что-нибудь новое.
Например, пойти завести пару друзей.
Не сомневайтесь, не нужно прятаться (прятаться!)
Попробуй! (попробуй!)
Давай подеремся!

Раз! теперь, когда наша битва окончена.
Два! мы смеемся, плачем под солнцем.
На счет три мы будем лучшими друзьями.
Каждый день, каждый день-это то, как я играю.
Это проверенное и верное правило.
Так что давай не будем ждать, нам еще так много предстоит найти.
Выходи и исследуй; новый мир ждет тебя.

Может быть, мы споткнемся и упадем
Но я знаю, что мы сможем пройти через все это.
Лучше поверь
Я всегда буду выбирать тебя.