Sapte - Spune-mi Ceva - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sapte - Spune-mi Ceva




Spune-mi ceva
Скажи мне кое-что.
De ce privești și nu vrei să-mi vorbești?
Почему ты смотришь на меня и не хочешь говорить со мной?
Liniștea ta
Твое спокойствие
Ascunde mai multe, vezi zâmbești
Скрыть больше, см улыбаться
Spune-mi ceva
Скажи мне кое-что.
De ce privești și nu vrei să-mi vorbești?
Почему ты смотришь на меня и не хочешь говорить со мной?
Liniștea ta
Твое спокойствие
Ascunde mai multe, vezi zâmbești
Скрыть больше, см улыбаться
Nu-i hotărâtă și nu știe ce vrea
Она не решена и не знает, чего хочет
Vrea rămână sau poate n-o stea
Он хочет остаться или, может быть, не останется
ține aproape dacă e o noapte grea
Он держит меня близко, если это тяжелая ночь
Când e departe stau cu gândul la ea
Когда это далеко я сижу с мыслью о ней
Disperă când rămâne singură
Отчаяние, когда она остается одна
Am fost pe bune fii sigură
Я была уверена.
Pare că-i tare dar e sigură
Звучит круто, но она в безопасности.
Și timpul trece nu te asigură
И время идет не гарантирует вам
Și te grăbești mereu tu vrei tragi concluzii
И вы всегда спешите делать выводы
Avem o dragoste bolnavă cu perfuzii
У нас больная любовь с настоями
Și nu înțeleg de ce îți place faci confuzii
И я не понимаю, почему ты любишь путать
Ce a fost cândva real acum sunt doar iluzii
То, что когда-то было реальным, - это просто иллюзии
Și știu te gandesti numai la tine
И я знаю, что ты думаешь только о себе
Faci mereu cumva să-ți fie bine
У тебя всегда все в порядке.
Tot ce începe tre' se termine
Все, что начинается, должно закончиться
Dragostea durează dar nu ține
Любовь длится, но не держит
Spune-mi ceva
Скажи мне кое-что.
De ce privești și nu vrei să-mi vorbești?
Почему ты смотришь на меня и не хочешь говорить со мной?
Liniștea ta
Твое спокойствие
Ascunde mai multe, vezi zâmbești
Скрыть больше, см улыбаться
Spune-mi ceva
Скажи мне кое-что.
De ce privești și nu vrei să-mi vorbești?
Почему ты смотришь на меня и не хочешь говорить со мной?
Liniștea ta
Твое спокойствие
Ascunde mai multe, vezi zâmbești
Скрыть больше, см улыбаться
Liniștea ta...
Твое спокойствие...
Liniștea ta...
Твое спокойствие...





Авторы: Padina Tudor Mihai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.