Текст и перевод песни Sapão - Classe A

Classe A

Ela é gata, delícia de fazer pirar
Ela bota pra quebrar
A rainha do baile em qualquer lugar
Faz a massa delirar

Ela brilha bem mais que estrela no céu
E parece que tem mel
Mas se toca um funk ela quer se acabar
E rebola sem parar

Tentação, furacão de mini saia
Onde ela passa faz geral babar
Atenção, tem um jeito provocante
Toda alucinante, tipo classe A

Ela é tão vaidosa
Onde passa ela brilha
Uma gata felina
Menina-mulher

Ela é toda gostosa
Ela é muito atrevida
Sabe curtir a vida
Ela é pique assumida
Ela sabe o que quer

Ela é gata, delícia de fazer pirar
Ela bota pra quebrar
A rainha do baile em qualquer lugar
Faz a massa delirar

Ela brilha bem mais que estrela no céu
E parece que tem mel
Mas se toca um funk ela quer se acabar
E rebola sem parar

Tentação, furacão de mini saia
Onde ela passa faz geral babar
Atenção, tem um jeito provocante
Toda alucinante tipo classe A

Ela é tão vaidosa
Onde passa ela brilha
Uma gata felina
Menina-mulher

Ela é toda gostosa
Ela é muito atrevida
Sabe curtir a vida
Ela é pique assumida
Ela sabe o que quer

Ela é gata, delicia de fazer pirar
Ela bota pra quebrar
A rainha do baile em qualquer lugar
Faz a massa delirar

Ela brilha bem mais que estrela no céu
E parece que tem mel
Mas se toca um funk em qualquer lugar
Ela quer se acabar

Classe A, hein?

Classe A

Tu es belle, un délice qui me fait perdre la tête
Tu déchaînes les passions
La reine du bal, où que tu sois
Tu fais vibrer la foule

Tu brilles bien plus que les étoiles dans le ciel
Et tu sembles être faite de miel
Mais si tu entends du funk, tu veux te lâcher
Et tu te déhanches sans arrêt

Tentation, tornade en mini-jupe
Partout où tu passes, tu fais baver tout le monde
Attention, tu as un charme provocant
Complètement hallucinante, comme une classe A

Tu es tellement coquette
Partout où tu passes, tu rayonnes
Une chatte féline
Fille-femme

Tu es tellement sexy
Tu es tellement audacieuse
Tu sais profiter de la vie
Tu es fière de ton style
Tu sais ce que tu veux

Tu es belle, un délice qui me fait perdre la tête
Tu déchaînes les passions
La reine du bal, où que tu sois
Tu fais vibrer la foule

Tu brilles bien plus que les étoiles dans le ciel
Et tu sembles être faite de miel
Mais si tu entends du funk, tu veux te lâcher
Et tu te déhanches sans arrêt

Tentation, tornade en mini-jupe
Partout où tu passes, tu fais baver tout le monde
Attention, tu as un charme provocant
Complètement hallucinante, comme une classe A

Tu es tellement coquette
Partout où tu passes, tu rayonnes
Une chatte féline
Fille-femme

Tu es tellement sexy
Tu es tellement audacieuse
Tu sais profiter de la vie
Tu es fière de ton style
Tu sais ce que tu veux

Tu es belle, un délice qui me fait perdre la tête
Tu déchaînes les passions
La reine du bal, où que tu sois
Tu fais vibrer la foule

Tu brilles bien plus que les étoiles dans le ciel
Et tu sembles être faite de miel
Mais si tu entends du funk, où que tu sois
Tu veux te lâcher

Classe A, hein ?