Haram Olsun - Sar/Khan перевод на русский

Haram Olsun

Haram olsun, ey
Gözü doysun, ey

Düzün deyən sevilməz, bəlkə də, yalnız dinməz
Atdığın addım sənsiz həyatdır, mən izləri sildim, o bilməz
Bir anda yandım, silmək inaddır, o, keçmişi əsla düşünməz
Dedim: "İnanmam", son kəs inandım, bəlkə də, heç vaxt bitməz

Düşünmə sən, mənim haqqımdır, səni danışır o səssizliklər
Üzülmürəm, səni yandırdı aramızda bu səssizliklər
Mən səni düz biri sandım, səndə yalan o sözlər
Səndə yalan o sözlər
Səndə yalan o

Haram olsun
Nəfsin, kədərin qədəri qoy qəlbinə dolsun
Gözü doysun, de: "Nolsun?"
Məni mənlə qoyduğu o günlər içində tək olsun
Gözü doysun
Haram olsun
Nəfsin, kədərin qədəri qoy qəlbinə dolsun
Gözü doysun, de: "Nolsun?"
Məni mənlə qoyduğu o günlər içində tək olsun
Gözü doysun
(Haram olsun, ey)
(Gözü doysun)
(Haram olsun, ey)
(Gözü doysun)
(Gözü doysun)

Səndən nə qədər qaçsam da, xeyri yox, yalnızlıq bir dərd
Etdim düz olanı, necə özümə inana bilərəm birinə
Kürəyə dəyən zərbələr də səndən deyilsə, kimdən?
De, kimdir itirən? (De, kimdir itirən?)

Düşünmə sən, mənim haqqımdır, səni danışır o səssizliklər
Üzülmürəm, səni yandırdı aramızda bu səssizliklər
Mən səni düz biri sandım, səndə yalan o sözlər
Səndə yalan o sözlər
Səndə yalan o

Haram olsun
Nəfsin, kədərin qədəri qoy qəlbinə dolsun
Gözü doysun, de: "Nolsun?"
Məni mənlə qoyduğu o günlər içində tək olsun
Gözü doysun
Haram olsun
Nəfsin, kədərin qədəri qoy qəlbinə dolsun
Gözü doysun, de: "Nolsun?"
Məni mənlə qoyduğu o günlər içində tək olsun
Gözü doysun
(Haram olsun, ey)
(Gözü doysun)
(Haram olsun, ey)
(Gözü doysun)
(Gözü doysun)

Будь проклято

Будь проклята, эй
Пусть насытится взор, эй

Кто говорит "будь проще" — нелюбим, да и сам не слышит
Шагаешь без меня по жизни — я следы стёр, ты и не заметил
Вспыхнул в миг — стирать упрямо, о прошлом ты даже не мыслишь
Я сказал "не верь", но сам поверил — и нет этому конца, видишь?

Не думай, это моё право, о тебе шепчут тишины
Не грущу — но эти паузы между нами жгут, как огни
Думал, ты — честна до корней, но слова твои — лживы
Слова твои — лживы
Слова твои — ложь

Будь проклята
Пусть страсти и грусти мерой сердце наполнится
Насыться взор, скажи: "Ну и что?"
Дни, когда оставила меня наедине с собой — пусть одинокими будут
Насыться взор
Будь проклята
Пусть страсти и грусти мерой сердце наполнится
Насыться взор, скажи: "Ну и что?"
Дни, когда оставила меня наедине с собой — пусть одинокими будут
Насыться взор
(Будь проклята, эй)
(Насыться взор)
(Будь проклята, эй)
(Насыться взор)
(Насыться взор)

Как ни бегу — всё напрасно, одиночество как рана
Поступил правильно — но как теперь поверить кому-то снова?
Удары в спину — если не от тебя, то от кого?
Скажи, кто проиграл? (Скажи, кто проиграл?)

Не думай, это моё право, о тебе шепчут тишины
Не грущу — но эти паузы между нами жгут, как огни
Думал, ты — честна до корней, но слова твои — лживы
Слова твои — лживы
Слова твои — ложь

Будь проклята
Пусть страсти и грусти мерой сердце наполнится
Насыться взор, скажи: "Ну и что?"
Дни, когда оставила меня наедине с собой — пусть одинокими будут
Насыться взор
Будь проклята
Пусть страсти и грусти мерой сердце наполнится
Насыться взор, скажи: "Ну и что?"
Дни, когда оставила меня наедине с собой — пусть одинокими будут
Насыться взор
(Будь проклята, эй)
(Насыться взор)
(Будь проклята, эй)
(Насыться взор)
(Насыться взор)