Salamat Qal - Sar/Khan перевод на русский

Salamat Qal

Sənsizlikdən çəkir əziyyət
Ürəyim sən yanında ola-ola
Vermə yalan-dolandan nəsihət
Davam edərəm sənsiz bir yola
Bilmirəm, eşqdə nəyin-nəsiyəm
Yarı paralanmış, yarı kəsiyəm
Ciyəri dumanlı, gözləri sərxoş
Nə yalandan deyim, belədir vəziyyət

Çəkib havasını bu şəhərin ürəyimə
Son sözü deyib dənizinə, küləyinə
Gecələri gəzib hər yeri dönə-dönə
Bu yaralara, bil, eşqin də köməyi olmaz
Gözdən itirəm
Basıb bağrıma son dəfə öpürəm
Sənin istədiyini bu gün edirəm

Salamat qal, mən bu şəhərdən gedirəm
Ürəyini ortaya qoyanlar olur itirən
Nə qədər şey var bizi buralara gətirən
Boş ver hamısını, bəsdir, bura qədər, bitirək
Bitirəm, bitirəm
Salamat qal, mən bu şəhərdən gedirəm
Ürəyini ortaya qoyanlar olur itirən
Nə qədər şey var bizi buralara gətirən
Boş ver hamısını, bəsdir, bura qədər, bitirək
Bitirəm, bitirəm
Salamat qal, salamat qal

Sənsizlikdən çəkir əziyyət
Ürəyim sən yanında ola-ola
Vermə yalan-dolandan nəsihət
Davam edərəm sənsiz bir yola
Bilmirəm, eşqdə nəyin nəsiyəm
Yarı paralanmış, yarı kəsiyəm
Ciyəri dumanlı, gözləri sərxoş
Nə yalandan deyim, belədir vəziyyət

Çəkib havasını bu şəhərin ürəyimə
Son sözü deyib dənizinə, küləyinə
Gecələri gəzib hər yeri dönə-dönə
Bu yaralara, bil, eşqin də köməyi olmaz
Gözdən itirəm
Basıb bağrıma son dəfə öpürəm
Sənin istədiyini bu gün edirəm

Salamat qal, mən bu şəhərdən gedirəm
Ürəyini ortaya qoyanlar olur itirən
Nə qədər şey var bizi buralara gətirən
Boş ver hamısını, bəsdir, bura qədər, bitirək
Bitirəm, bitirəm
Salamat qal, mən bu şəhərdən gedirəm
Ürəyini ortaya qoyanlar olur itirən
Nə qədər şey var bizi buralara gətirən
Boş ver hamısını, bəsdir, bura qədər, bitirək
Bitirəm, bitirəm
Salamat qal, salamat qal

Будь здорова

Без тебя страдаю я от боли
Хоть сердце рядом с тобой сейчас
Не давай советов из пустого
Пойду своей дорогой без тебя
Не пойму, кто я в любви —
Половина сорвана, половина сломана
Легкие в дыму, а взгляд — пьяный
Не буду врать, вот мое состояние

Впитал весь воздух города в свою душу
Сказал последнее морю и ветру
Ночами бродил, кружил по улицам
Но знай, любовь не исцелит эти раны
Теряю из вида
Прижимаю к груди, целую в последний раз
Себя, что хотела, теперь исполняю

Будь здорова, я ухожу из города
Кто сердце отдает — тот его теряет
Сколько всего нас сюда привело
Забудь всё, хватит, давай закончим
Заканчиваю я
Будь здорова, я ухожу из города
Кто сердце отдает — тот его теряет
Сколько всего нас сюда привело
Забудь всё, хватит, давай закончим
Заканчиваю я
Будь здорова, будь здорова

Без тебя страдаю я от боли
Хоть сердце рядом с тобой сейчас
Не давай советов из пустого
Пойду своей дорогой без тебя
Не пойму, кто я в любви —
Половина сорвана, половина сломана
Легкие в дыму, а взгляд — пьяный
Не буду врать, вот мое состояние

Впитал весь воздух города в свою душу
Сказал последнее морю и ветру
Ночами бродил, кружил по улицам
Но знай, любовь не исцелит эти раны
Теряю из вида
Прижимаю к груди, целую в последний раз
Себя, что хотела, теперь исполняю

Будь здорова, я ухожу из города
Кто сердце отдает — тот его теряет
Сколько всего нас сюда привело
Забудь всё, хватит, давай закончим
Заканчиваю я
Будь здорова, я ухожу из города
Кто сердце отдает — тот его теряет
Сколько всего нас сюда привело
Забудь всё, хватит, давай закончимирую
Заканчиваю я
Будь здорова, будь здорова