Текст и перевод песни Sara Bareilles - Responsible

Bound for the blessing
You wouldn't see it coming
I keep you guessing
Watch while you come undone

You were an island
No one would dare
To tread upon
I came in like the wise men
Ask you to
Take my gift of love

Hold me responsible
It's all my fault, I want
You to hold me
Any way you can

Hold me accountable
It's all my fault, I want
You to hold me
Any way you can

Careful confessions
Can't scare you with my crime
I learned my lesson
Love you a little at a time

I'm losing my patience
Getting acquainted with the edge
Ready and waiting
Happy to stand convicted

Hold me responsible
It's all my fault, I want
You to hold me
Any way you can

Hold me accountable
It's all my fault, I want
You to hold me
Any way you can

I can't (I can't)
Change you (change you)
When you won't change yourself
(You won't change yourself)
See you (see you)
Slowly becoming (slowly becoming)
Someone else (someone else)

I can't blame you (I can't blame you)
For the strength you lack (for the strength you lack)
Scared to give me (sacred to give me)
What you may not get back

Hold me responsible
It's all my fault, I want
You to hold me
Any way you can

Hold me responsible
It's all my fault, I want
You to hold me
Any way you can

Hold me accountable
It's all my fault, I want
You to hold me
Any way you can
Any way you can

Направляясь к благословению
Ты этого не предвидишь,
я заставляю тебя гадать.
Смотри, Как ты кончаешь.

Ты был островом.
Никто не посмеет.
Наступать на ...
Я вошел, как мудрецы.
Попросить тебя об этом
Прими мой дар любви.

Возложи на меня ответственность.
Это все моя вина, я хочу ...
Ты обнимешь меня.
Любым способом.

Держите меня ответственным.
Это все моя вина, я хочу ...
Ты обнимешь меня.
Любым способом.

Осторожные признания.
Я не могу напугать тебя своим преступлением.
Я усвоил свой урок.
Люблю тебя понемногу за раз.

Я теряю терпение.
Знакомство с краем
Я готов и жду.
Счастлив стоять осужденным

Возложи на меня ответственность.
Это все моя вина, я хочу ...
Ты обнимешь меня.
Любым способом.

Держите меня ответственным.
Это все моя вина, я хочу ...
Ты обнимешь меня.
Любым способом.

Я не могу (я не могу).
Изменить тебя (изменить тебя)
Когда ты не изменишь себя.
(Ты не изменишь себя)
Увидимся (увидимся).
Медленно становясь (медленно становясь)
Кто-то другой (кто-то другой)

Я не могу винить тебя (я не могу винить тебя).
За силу, которой тебе не хватает (за силу, которой тебе не хватает)
Страшно отдавать мне (священно отдавать мне).
То, что ты можешь не вернуть.

Возложи на меня ответственность.
Это все моя вина, я хочу ...
Ты обнимешь меня.
Любым способом.

Возложи на меня ответственность.
Это все моя вина, я хочу ...
Ты обнимешь меня.
Любым способом.

Держите меня ответственным.
Это все моя вина, я хочу ...
Ты обнимешь меня.
Любым способом.
Любым способом.