Sara Borraez - La Cita (feat. Redimi2) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sara Borraez - La Cita (feat. Redimi2)




La Cita (feat. Redimi2)
Le Rendez-vous (feat. Redimi2)
Me invitas, yo acepto
Tu m'invites, j'accepte
Tu me miras, yo me hacerco
Tu me regardes, je m'approche
Tu hablas, yo escucho
Tu parles, j'écoute
No hay nada que yo no quiera de ti
Il n'y a rien que je ne veuille pas de toi
Antes que empieze el dia
Avant que la journée ne commence
En mi ventana salga el sol
Que le soleil se lève dans ma fenêtre
Solo quiero escuchar tu voz
Je veux juste entendre ta voix
Esperame en la mañana que yo llegare
Attends-moi au matin, j'arriverai
A La Cita
Au Rendez-vous
Te buscare en cada momento porque si no estas
Je te chercherai à chaque instant, car si tu n'es pas
Muero Lento
Je meurs Lentement
Esperame que llegare a nuestra Cita
Attends-moi, j'arriverai à notre rendez-vous
Me buscas, te encuentro
Tu me cherches, je te trouve
Tu me llamas, voy corriendo
Tu m'appelles, je cours
Tu enseñas, yo aprendo
Tu enseignes, j'apprends
Mi corazon solo es para ti
Mon cœur n'est que pour toi
Antes que empieze el dia
Avant que la journée ne commence
En mi ventana salga el sol
Que le soleil se lève dans ma fenêtre
Solo quiero escuchar tu voz
Je veux juste entendre ta voix
Esperame en la mañana que yo llegare
Attends-moi au matin, j'arriverai
A La Cita
Au Rendez-vous
Te buscare en cada momento porque si no estas
Je te chercherai à chaque instant, car si tu n'es pas
Muero Lento
Je meurs Lentement
Esperame que llegare a nuestra Cita
Attends-moi, j'arriverai à notre rendez-vous
Yeah yeah yeah oh men
Yeah yeah yeah oh men
Esperame temprano que ahi estare
Attends-moi tôt, je serai
Sere fiel a La Cita no te fallare
Je serai fidèle au Rendez-vous, je ne te décevrai pas
Antes que comienze el dia
Avant que la journée ne commence
Me anhela tu compania
J'aspire à ta compagnie
Un poema cada dia te dedicare
Un poème chaque jour, je te le dédierai
El tiempo contigo es tan favorable
Le temps avec toi est si favorable
El tiempo contigo es tan agradable
Le temps avec toi est si agréable
Estar a tu lado es inigualable
Être à tes côtés est inégalable
Por que tu presencia es incomparable
Parce que ta présence est incomparable
Esperame en la mañana que yo llegare
Attends-moi au matin, j'arriverai
A nuestra Cita
À notre rendez-vous
Te buscare en cada momento porque si no estas
Je te chercherai à chaque instant, car si tu n'es pas
Muero Lento
Je meurs Lentement
Oohhhhhh!!!
Oohhhhhh!!!
Me encontrare en mejor momento
Je me retrouverai au meilleur moment
Para declarar que te quiero
Pour déclarer que je t'aime
Te esperare en cada segundo
Je t'attendrai à chaque seconde
Para regresar a tu encuentro
Pour revenir à ta rencontre
Esperame que llegare a nuestra cita
Attends-moi, j'arriverai à notre rendez-vous
Oh Men!
Oh Men!





Авторы: Alex Campos, Javier Serrano, Juan Botello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.