Sin Ti - Sara Borraez перевод на немецкий

Sin Ti

No puedo imaginar, estar sin ti.
Es como un día sin sol, como un barco sin mar, como un ave que no puede volar.
Sin ti nada soy.
Sin ti no puedo yo vivir.
Sin tu abrigo, tu abrazo.
No siento el latir.
Quiero estar contigo.
Quiero ser tu amigo.
Junto a ti estar de tu mano caminar.
Que tu estés conmigo.
Que sea el destino, de mi andar, de mi soñar Jesús.
No puedo imaginar, estar sin ti.
Es que me falta el aire, soy como flácida.
Sin ti nada soy.
Sin ti no puedo yo vivir.
Sin tu abrigo, tu abrazo.
Quiero estar contigo.
Quiero ser tu amigo.
Junto a ti estar de tu mano caminar.
Que tu estés conmigo.
Que seas el destino, de mi andar, de mi soñar Jesús.
Quiero estar contigo.
Quiero ser tu amigo.
Junto a ti estar de tu mano caminar.
Que tu estés conmigo.
Que seas el destino, de mi andar, de mi soñar Jesús.
De mi andar, de mi soñar Jesús.

Ohne Dich

Ich kann mir nicht vorstellen, ohne dich zu sein.
Es ist wie ein Tag ohne Sonne, wie ein Schiff ohne Meer, wie ein Vogel, der nicht fliegen kann.
Ohne dich bin ich nichts.
Ohne dich kann ich nicht leben.
Ohne deinen Schutz, deine Umarmung.
Fühle ich den Herzschlag nicht.
Ich will bei dir sein.
Ich will dein Freund sein.
An deiner Seite sein, an deiner Hand gehen.
Dass du bei mir bist.
Dass du das Ziel meines Weges, meiner Träume seist, Jesus.
Ich kann mir nicht vorstellen, ohne dich zu sein.
Es ist, als fehlte mir die Luft, ich bin wie schlaff.
Ohne dich bin ich nichts.
Ohne dich kann ich nicht leben.
Ohne deinen Schutz, deine Umarmung.
Ich will bei dir sein.
Ich will dein Freund sein.
An deiner Seite sein, an deiner Hand gehen.
Dass du bei mir bist.
Dass du das Ziel meines Weges, meiner Träume seist, Jesus.
Ich will bei dir sein.
Ich will dein Freund sein.
An deiner Seite sein, an deiner Hand gehen.
Dass du bei mir bist.
Dass du das Ziel meines Weges, meiner Träume seist, Jesus.
Meines Weges, meiner Träume, Jesus.