Текст и перевод песни Sara Diamond - Alright

Alright

Oh, yeah

Sometimes you're distant
You're not intimate
You get run away, get out of my face
Up and close the door
Sit on the fence
You contemplate
Mm That shit ain't easy
And I want to say
What is going on

When you're like that
I can't talk to you
Don't walk your way
I can't make a move
Baby there is no doubt
There's no getting through
Moving forward
We can pour the
Wine to get the night restored

I
See it in your eyes
That is why I love you
And I
Know that with time
You'll trust me like I trust you

We'll be alright
Oh
Everything with time
Oh
We'll be alright baby
Fine baby
We'll be ok
I get it
Now that you see me
This way we're alright
Oh

Sometimes I'm crazy
I'm all over you
I'm sensitive, can't give you space
I won't leave your house
I'm desperate
Can't match your pace
Mm this shit ain't easy
Yeah it's not ok
But don't get me wrong

When I'm with you
It all fades away
Noise becomes silent
And feelings change
If my mind could learn
To negotiate (negotiate)
Then moving forward
We could pour the
Wine to get the night restored

You
See it in my eyes
That is why you love me
And you
Know that with time
I'll trust you like you trust me

We'll be alright
Oh
Everything with time
Oh
We'll be alright baby
Fine baby
We'll be ok
I get it
Now that you see me
This way we're alright
Oh

Tout va bien

Oh, oui

Parfois tu es distant
Tu n'es pas intime
Tu t'enfuis, tu disparais de ma vue
Tu refermes la porte
Tu hésites
Tu réfléchis
Mm, ce n'est pas facile
Et j'ai envie de dire
Que se passe-t-il ?

Quand tu es comme ça
Je ne peux pas te parler
Ne marche pas dans ton chemin
Je ne peux pas faire un pas
Chéri, il n'y a pas de doute
Il n'y a pas moyen de passer
Aller de l'avant
On peut verser le
Vin pour que la nuit soit réparée

Je
Le vois dans tes yeux
C'est pourquoi je t'aime
Et je
Sais qu'avec le temps
Tu auras confiance en moi comme j'ai confiance en toi

Tout va bien
Oh
Tout avec le temps
Oh
Tout va bien mon chéri
Bien mon chéri
Tout ira bien
Je comprends
Maintenant que tu me vois
Comme ça, tout va bien
Oh

Parfois je suis folle
Je suis partout sur toi
Je suis sensible, je ne peux pas te laisser d'espace
Je ne vais pas quitter ta maison
Je suis désespérée
Je ne peux pas suivre ton rythme
Mm, ce n'est pas facile
Ouais, ce n'est pas bien
Mais ne te méprends pas

Quand je suis avec toi
Tout s'estompe
Le bruit devient silencieux
Et les sentiments changent
Si mon esprit pouvait apprendre
A négocier (négocier)
Alors en allant de l'avant
On pourrait verser le
Vin pour que la nuit soit réparée

Tu
Le vois dans mes yeux
C'est pourquoi tu m'aimes
Et tu
Sais qu'avec le temps
J'aurai confiance en toi comme tu as confiance en moi

Tout va bien
Oh
Tout avec le temps
Oh
Tout va bien mon chéri
Bien mon chéri
Tout ira bien
Je comprends
Maintenant que tu me vois
Comme ça, tout va bien
Oh