Текст и перевод песни Sara Diamond - Nov 16th

Father, I'm a river
And I'm seeing things I've never seen before
Lover, I'm a giver
But it takes me time to trust what I adore

So will you give me something I can work with?
Will you give me what I can hold?
Something I can turn to when I'm learning
How to do this on my own?

I know that we can go far
Farther than all of the way
So what do you, what do you say?
Listen to me when I say
(One, two, three, four)

Travel on my wings tonight
I won't let you fall apart without a fight
I will keep you safe when everything gets cold
Be with you for now until forever more

Oh, yeah
Mother, I'm a fire
I will burn for you right now until the end
Freedom, please take me higher
And give me some of what I have been missing

So will you give me something I can work with?
Will you give me what I can hold?
Something I can turn to when I'm learning
How to do this on my own?

I know that we can go far
Farther than all of the way
So what do you, what do you say?
Listen to me when I say
(One, two, three, four)

Travel on my wings tonight
I won't let you fall apart without a fight
I will keep you safe when everything gets cold
Be with you for now until forever more
Oh, oh

I won't let you fall apart without a fight
I will keep you safe when everything gets cold
Be with you for now until forever more
Uh oh oh

Отец, я-река.
И я вижу то, чего никогда раньше не видел.
Любимый, я даритель.
Но мне нужно время, чтобы поверить в то, что я обожаю.

Так ты дашь мне что-нибудь, с чем я смогу работать?
Ты дашь мне то, что я могу удержать?
Что-то, к чему я могу обратиться, когда учусь.
Как сделать это самому?

Я знаю, что мы можем далеко зайти.
Дальше, чем весь путь.
Так что ты, что ты скажешь?
Слушай меня, когда я говорю:
(Раз, два, три, четыре)

Этой ночью я полечу на своих крыльях.
Я не позволю тебе развалиться на части без борьбы.
Я буду оберегать тебя, когда станет холодно.
Быть с тобой сейчас и навсегда.

О, да!
Мама, я огонь.
Я буду гореть ради тебя прямо сейчас до самого конца
Свобода, пожалуйста, вознеси меня выше.
И дай мне немного того, чего мне не хватало.

Так ты дашь мне что-нибудь, с чем я смогу работать?
Ты дашь мне то, что я могу удержать?
Что-то, к чему я могу обратиться, когда учусь.
Как сделать это самому?

Я знаю, что мы можем далеко зайти.
Дальше, чем весь путь.
Так что ты, что ты скажешь?
Слушай меня, когда я говорю:
(Раз, два, три, четыре)

Этой ночью я полечу на своих крыльях.
Я не позволю тебе развалиться на части без борьбы.
Я буду оберегать тебя, когда станет холодно.
Быть с тобой сейчас и навсегда.
О, о

Я не позволю тебе развалиться на части без борьбы.
Я буду оберегать тебя, когда станет холодно.
Быть с тобой сейчас и навсегда.
О о о