Текст и перевод песни Sara Dufour - Aux cinq chutes

Y vivait à l'année dans un chalet en bois rond
Y s'parlait tout seul pour faire passer le temps

Su'l coin d'la table
Un verre de gin à moitié plein
Est v'nu à boute de lui

Y avait quatre enfants qui voyait pas souvent
Tou'es Noël s'finissaient en braillant

On dira c'qu'on voudra
On dira c'qu'on voudra
Mais on donne pas c'qu'on n'a pas

Y prenait sa trail qui longe le rang Saint-Luc
Un peu plus loin, y fourchait aux Cinq Chutes

Y s'cachait d'la bière su'l bord du ch'min
Pour être sûr de pas en manquer en descendant

Muet comme une tombe
Y aimait pas bin bin l'monde

On dira c'qu'on voudra
On dira c'qu'on voudra
Mais on donne pas c'qu'on n'a pas

J'ai pris sa trail qui mène aux Cinq Chutes
Y avait pas d'bières cachées au bord du ch'min

Assis dans ton chalet en bois rond
J'me parle tout seule pour faire passer l'motton

Quand j'veux pas voir de monde
Qu'j'ai envie d'me sauver
J'me dis qu'à quequ'part
J'pas tombée loin d'toé

On dira c'qu'on voudra
On dira c'qu'on voudra
Mais on donne pas c'qu'on n'a pas

On dira c'qu'on voudra
On dira c'qu'on voudra
Mais on donne pas c'qu'on n'a pas

Жил там круглый год в коттедже из круглого дерева
Там он разговаривал сам с собой, чтобы скоротать время

Су'л угол стола
Стакан джина, наполовину полный
Ты обнажен до него

Было четверо детей, которые не часто виделись
Все Рождество заканчивалось веселым

Мы скажем, что хотим
Мы скажем, что хотим
Но мы не даем то, чего у нас нет

Туда вела его тропа, идущая вдоль ранга Сен-Люк
Чуть дальше, там, у пяти водопадов

Там прятался от су'лского пива край ч'мин
Чтобы быть уверенным, что не пропустите ни одного, спускаясь вниз

Немой, как могила
Там не любил Бин Бин весь мир

Мы скажем, что хотим
Мы скажем, что хотим
Но мы не даем то, чего у нас нет

Я пошел по его тропе, ведущей к пяти водопадам.
На краю ч'мина не было спрятанного пива

Сидя в своем коттедже из круглого дерева
Я разговариваю сама с собой, чтобы донести до моттона

Когда я не хочу видеть людей
Что я хочу спастись.
Я говорю себе, что пока
Я не упала далеко от тебя.

Мы скажем, что хотим
Мы скажем, что хотим
Но мы не даем то, чего у нас нет

Мы скажем, что хотим
Мы скажем, что хотим
Но мы не даем то, чего у нас нет