Sara Evans - Coalmine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sara Evans - Coalmine




Coalmine
Угольная шахта
Shotgun houses, shanty shacks
Дома-вагончики, лачуги
Countin' those ties on the railroad track
Считаю шпалы на железной дороге
Thirty-four more, it's almost time
Еще тридцать четыре, скоро время
To see my baby walking out of that
Увидеть моего любимого, выходящего из
Coal mine, covered with dust
Угольной шахты, покрытого пылью
T-shirt tied, all muscled up
Футболка завязана узлом, весь в мускулах
All mine, head to toe
Весь мой, с головы до ног
Come on, come on, whistle blow
Давай же, давай, гудок
I can't wait to get him home
Не могу дождаться, когда он вернется домой
Ain't gonna have nothing but the supper on
Ничего не буду делать, только ужин приготовлю
Gonna keep him busy 'til it's time
Буду занимать его, пока не придет время
And he goes back to that coal mine
И он вернется в свою угольную шахту
Some girls like them gussied up
Некоторым девушкам нравятся разодетые
Wearing all that smelly stuff
Всякими пахучими штучками надушенные
To me there's nothing quite so fine
Для меня нет ничего прекраснее
As my man standing out in front of that
Чем мой мужчина, стоящий перед
Coal mine, covered with dust
Угольной шахтой, покрытый пылью
T-shirt tied, all muscled up
Футболка завязана узлом, весь в мускулах
All mine, head to toe
Весь мой, с головы до ног
Come on, come on, whistle blow
Давай же, давай, гудок
Power's out, well that's alright
Электричества нет, ну и ладно
We'll make love by a miner's light
Мы будем любить друг друга при свете шахтерской лампы
Gonna keep him busy till it's time
Буду занимать его, пока не придет время
And he goes back to that coal mine
И он вернется в свою угольную шахту
Shotgun houses, shanty shacks
Дома-вагончики, лачуги
Countin' those ties on the railroad track
Считаю шпалы на железной дороге
Just two more, it's almost time
Всего две, скоро время
To see my baby walking out of that
Увидеть моего любимого, выходящего из
Coal mine, covered with dust
Угольной шахты, покрытого пылью
T-shirt tied, all muscled up
Футболка завязана узлом, весь в мускулах
All mine, head to toe
Весь мой, с головы до ног
Come on, come on, whistle blow
Давай же, давай, гудок
I don't want no white-collared man
Мне не нужен мужчина в белом воротничке
Midnight, I like calloused hands
В полночь, мне нравятся мозолистые руки
To keep me busy till it's time
Чтобы занимать меня, пока не придет время
He goes back to that coal mine
И он вернется в свою угольную шахту
Coal mine, covered with dust
Угольная шахта, покрытый пылью
T-shirt tied, all muscled up
Футболка завязана узлом, весь в мускулах
All mine, head to toe
Весь мой, с головы до ног
Come on, come on, whistle blow
Давай же, давай, гудок
I can't wait to get him home
Не могу дождаться, когда он вернется домой
Ain't gonna have nothing but the supper on
Ничего не буду делать, только ужин приготовлю
Power's out, well that's all right
Электричества нет, ну и ладно
We'll make love by a miner's light
Мы будем любить друг друга при свете шахтерской лампы
Don't want no white-collared man
Мне не нужен мужчина в белом воротничке
Midnight, I like calloused hands
В полночь, мне нравятся мозолистые руки
I can't wait to get him home
Не могу дождаться, когда он вернется домой
Ain't gonna have nothing but the supper on
Ничего не буду делать, только ужин приготовлю
Power's out, well that's all right
Электричества нет, ну и ладно
We'll make love by a miner's light
Мы будем любить друг друга при свете шахтерской лампы
Don't need no white-collared man
Мне не нужен мужчина в белом воротничке
Midnight, I like calloused hands
В полночь, мне нравятся мозолистые руки
To keep me busy till it's time
Чтобы занимать меня, пока не придет время
'Til he goes back to that coal mine, coal mine
Пока он не вернется в свою угольную шахту, угольную шахту





Авторы: Ronald Steven Harbin, Roxie Dean, Richard V Mc Donald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.