Текст и перевод песни Sara Evans - Sweet Spot

Sweet Spot

Gotta be honest, we′re on to something here
I got a feelin', I′m feelin' oh so clear
It's not the weather, it′s not the atmosphere
It′s you that's got me grinnin′ from ear to ear

I said, ooh, ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
I'm in love with you
Baby, look how you and me
We fell so perfectly
In the sweet spot

We′ve been together, just long enough
To know we never, wanna mess this up
It's been a while now but baby, you know what
I still get a little giddy every time we touch

I said, ooh, ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
I′m in love with you
Baby, look how you and me
We fell so perfectly
In the sweet spot

Yeah, ain't it great when you know that the one you got
Has got it just as bad for you
Every word, every song, every single thought
All I'm thinking about is you

I said, ooh, ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
I′m in love with you
Baby, look how you and me
Oh we fell so perfectly

I said, ooh, ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
I′m in love with you
Baby, look how you and me
Oh we fell so perfectly
In the sweet spot
Oh in the sweet spot,
Oh in the sweet spot
Yeah, in the sweet spot

Point Sucré

Il faut être honnête, on a trouvé quelque chose ici
J'ai le sentiment, je me sens tellement claire
Ce n'est pas le temps, ce n'est pas l'atmosphère
C'est toi qui me fait sourire aux oreilles

J'ai dit, oh, oh-oh oh-oh oh-oh
Je suis amoureuse de toi
Bébé, regarde comment toi et moi
On est tombés si parfaitement
Dans le point sucré

On est ensemble, juste assez longtemps
Pour savoir qu'on ne veut jamais, gâcher ça
Ça fait un moment maintenant mais bébé, tu sais quoi
Je suis toujours un peu excitée chaque fois qu'on se touche

J'ai dit, oh, oh-oh oh-oh oh-oh
Je suis amoureuse de toi
Bébé, regarde comment toi et moi
On est tombés si parfaitement
Dans le point sucré

Ouais, c'est pas génial quand tu sais que celui que tu as
L'a aussi mal pour toi
Chaque mot, chaque chanson, chaque pensée
Tout ce à quoi je pense, c'est toi

J'ai dit, oh, oh-oh oh-oh oh-oh
Je suis amoureuse de toi
Bébé, regarde comment toi et moi
Oh on est tombés si parfaitement

J'ai dit, oh, oh-oh oh-oh oh-oh
Je suis amoureuse de toi
Bébé, regarde comment toi et moi
Oh on est tombés si parfaitement
Dans le point sucré
Oh dans le point sucré,
Oh dans le point sucré
Ouais, dans le point sucré