Mandame tu luz - Sara Hebe перевод на немецкий

Mandame tu luz

Mándame tu luz (Luz, luz)
Luz blanca y azul
No puedo dormir (No puedo dormir)
Me sorprende que actúes así (Así)

Mándame tu luz
Luz blanca y azul
Yo quiero subir
Despierto y estás pero ahí (Ahí)

En esta película yo soy la distancia
En esta escena estoy a mucho a la redonda
En este plano, de lejos arrogancia
Te pido, dame todo lo que me alcanza

Algo que me saque de este flash y que me ponga
En o en o en o en o en o en otra
Estoy en juicio, amenazada
No, no soy bue′, no soy buena ni soy mala

Mándame tu luz (Luz, luz)
Luz blanca y azul (Azul)
No puedo dormir (No puedo dormir)
Me sorprende que actúes así (Así)

Mandame tu luz
Luz blanca y azul
¿Cuánto vale vivir?
Despierto y estás pero ahí (Ahí)

Enciendo velas a ver si se me pasa
Sigo esperando, cambio de parada
Pasan los coches pero ninguno para
Quiero subir y que estes vos a la pasada (No no)

Gritándome, bájate del caballo
Decirme terrorista es lo que te salva
Sola mi violencia está moralizada
Pegando me despego para no quedar pegada

Clonazepan para hoy, hambre para mañana
Ando por la calle, voy toda tapada
No quiero que me vean, verte fue mi desgracia
Me ponés nerviosa, se me arruga la cara

Cuando escucho el eco de tu frase armada
De tu frase armada, de tu frase armada
Esto es un asco, pero me gusta
Reacciono mal, después me siento una mierda

Mándame tu luz (Luz, luz)
Luz blanca y azul (Azul)
No puedo dormir
Me sorprende que actúes así (Así)

Mándame tu luz
Luz blanca y azul
Yo quiero subir
Despierto y estás pero ahí (ahí)

Mándame tu luz (Mándame tu luz)
Luz blanca y azul (Azul)
No puedo dormir (No puedo dormir)
Me sorprende que actúes así (Así)

Mandáme tu luz (Mandáme tu luz)
Luz blanca y azul
¿Cuánto vale vivir? (¿Cuánto vale vivir?)
Despierto y estás pero ahí (Ahí)

Mandáme tu luz (Mandáme tu luz)
Luz blanca y azul (Azul)
No puedo dormir (No puedo dormir)
Me sorprende que actúes así (Así)

Mandáme tu luz
Luz blanca y azul
Yo quiero subir
Despierto y estás pero ahí (Ahí)

Schick mir dein Licht

Schick mir dein Licht (Licht, Licht)
Weißes und blaues Licht
Ich kann nicht schlafen (Ich kann nicht schlafen)
Ich bin überrascht, dass du so handelst (So)

Schick mir dein Licht
Weißes und blaues Licht
Ich will aufsteigen
Ich bin wach und du bist aber da (Da)

In diesem Film bin ich die Distanz
In dieser Szene bin ich überall ringsum
In dieser Einstellung, von fern Arroganz
Ich bitte dich, gib mir alles was ich erfassen kann

Etwas, das mich aus diesem Rausch reißt und mich setzt
In in in in in in in eine andere
Ich stehe vor Gericht, bedroht
Nein, ich bin nicht dumm, weder gut noch böse

Schick mir dein Licht (Licht, Licht)
Weißes und blaues Licht (Blau)
Ich kann nicht schlafen (Ich kann nicht schlafen)
Ich bin überrascht, dass du so handelst (So)

Schick mir dein Licht
Weißes und blaues Licht
Was kostet es zu leben?
Ich bin wach und du bist aber da (Da)

Ich zünde Kerzen an, ob es vergeht
Ich warte weiter, Haltestellenwechsel
Autos fahren vorbei, doch keiner hält
Ich will einsteigen und du sollst gerade vorbeifahren (Nein nein)

Schrei mich an: Steig vom Pferd
Mich Terroristin zu nennen rettet dich
Allein meine Gewalt ist moralisch gerechtfertigt
Schlagend löse ich mich, um nicht kleben zu bleiben

Clonazepam für heute, Hunger für morgen
Ich gehe durch die Straßen, ganz verhüllt
Ich will nicht gesehen werden, dich zu sehen war mein Verhängnis
Du machst mich nervös, mein Gesicht verzieht sich

Wenn ich das Echo deiner Schlagworte höre
Deiner Schlagworte, deiner Schlagworte
Das ist eklig, aber ich mag es
Ich reagiere schlecht, danach fühle ich mich mies

Schick mir dein Licht (Licht, Licht)
Weißes und blaues Licht (Blau)
Ich kann nicht schlafen
Ich bin überrascht, dass du so handelst (So)

Schick mir dein Licht
Weißes und blaues Licht
Ich will aufsteigen
Ich bin wach und du bist aber da (da)

Schick mir dein Licht (Schick mir dein Licht)
Weißes und blaues Licht (Blau)
Ich kann nicht schlafen (Ich kann nicht schlafen)
Ich bin überrascht, dass du so handelst (So)

Schick mir dein Licht (Schick mir dein Licht)
Weißes und blaues Licht
Was kostet es zu leben? (Was kostet es zu leben?)
Ich bin wach und du bist aber da (Da)

Schick mir dein Licht (Schick mir dein Licht)
Weißes und blaues Licht (Blau)
Ich kann nicht schlafen (Ich kann nicht schlafen)
Ich bin überrascht, dass du so handelst (So)

Schick mir dein Licht
Weißes und blaues Licht
Ich will aufsteigen
Ich bin wach und du bist aber da (Da)