Текст и перевод песни Sara Hebe - Mandame tu luz

Mandame tu luz

Mándame tu luz (Luz, luz)
Luz blanca y azul
No puedo dormir (No puedo dormir)
Me sorprende que actúes así (Así)

Mándame tu luz
Luz blanca y azul
Yo quiero subir
Despierto y estás pero ahí (Ahí)

En esta película yo soy la distancia
En esta escena estoy a mucho a la redonda
En este plano, de lejos arrogancia
Te pido, dame todo lo que me alcanza

Algo que me saque de este flash y que me ponga
En o en o en o en o en o en otra
Estoy en juicio, amenazada
No, no soy bue′, no soy buena ni soy mala

Mándame tu luz (Luz, luz)
Luz blanca y azul (Azul)
No puedo dormir (No puedo dormir)
Me sorprende que actúes así (Así)

Mandame tu luz
Luz blanca y azul
¿Cuánto vale vivir?
Despierto y estás pero ahí (Ahí)

Enciendo velas a ver si se me pasa
Sigo esperando, cambio de parada
Pasan los coches pero ninguno para
Quiero subir y que estes vos a la pasada (No no)

Gritándome, bájate del caballo
Decirme terrorista es lo que te salva
Sola mi violencia está moralizada
Pegando me despego para no quedar pegada

Clonazepan para hoy, hambre para mañana
Ando por la calle, voy toda tapada
No quiero que me vean, verte fue mi desgracia
Me ponés nerviosa, se me arruga la cara

Cuando escucho el eco de tu frase armada
De tu frase armada, de tu frase armada
Esto es un asco, pero me gusta
Reacciono mal, después me siento una mierda

Mándame tu luz (Luz, luz)
Luz blanca y azul (Azul)
No puedo dormir
Me sorprende que actúes así (Así)

Mándame tu luz
Luz blanca y azul
Yo quiero subir
Despierto y estás pero ahí (ahí)

Mándame tu luz (Mándame tu luz)
Luz blanca y azul (Azul)
No puedo dormir (No puedo dormir)
Me sorprende que actúes así (Así)

Mandáme tu luz (Mandáme tu luz)
Luz blanca y azul
¿Cuánto vale vivir? (¿Cuánto vale vivir?)
Despierto y estás pero ahí (Ahí)

Mandáme tu luz (Mandáme tu luz)
Luz blanca y azul (Azul)
No puedo dormir (No puedo dormir)
Me sorprende que actúes así (Así)

Mandáme tu luz
Luz blanca y azul
Yo quiero subir
Despierto y estás pero ahí (Ahí)

Envoie-moi ta lumière

Envoie-moi ta lumière (Lumière, lumière)
Lumière blanche et bleue
Je ne peux pas dormir (Je ne peux pas dormir)
Je suis surprise que tu agisses comme ça (Comme ça)

Envoie-moi ta lumière
Lumière blanche et bleue
Je veux monter
Je me réveille et tu es là (Là)

Dans ce film, je suis la distance
Dans cette scène, je suis très loin
Dans ce plan, de loin, de l'arrogance
Je te prie, donne-moi tout ce que je peux avoir

Quelque chose qui me sorte de ce flash et qui me mette
Dans ou dans ou dans ou dans ou dans ou dans une autre
Je suis jugée, menacée
Non, je ne suis pas bue′, je ne suis ni bonne ni mauvaise

Envoie-moi ta lumière (Lumière, lumière)
Lumière blanche et bleue (Bleue)
Je ne peux pas dormir (Je ne peux pas dormir)
Je suis surprise que tu agisses comme ça (Comme ça)

Envoie-moi ta lumière
Lumière blanche et bleue
Combien vaut la vie ?
Je me réveille et tu es là (Là)

J'allume des bougies pour voir si ça passe
Je continue d'attendre, je change de station
Les voitures passent mais aucune ne s'arrête
Je veux monter et que tu sois là à côté (Non non)

Me criant, descends du cheval
Me dire terroriste, c'est ce qui te sauve
Seule ma violence est moralisée
En me battant, je me détache pour ne pas rester collée

Clonazepam pour aujourd'hui, faim pour demain
Je marche dans la rue, je suis toute couverte
Je ne veux pas qu'on me voie, te voir a été mon malheur
Tu me rends nerveuse, mon visage se ride

Quand j'entends l'écho de ta phrase armée
De ta phrase armée, de ta phrase armée
C'est dégoûtant, mais j'aime ça
Je réagis mal, après je me sens comme une merde

Envoie-moi ta lumière (Lumière, lumière)
Lumière blanche et bleue (Bleue)
Je ne peux pas dormir
Je suis surprise que tu agisses comme ça (Comme ça)

Envoie-moi ta lumière
Lumière blanche et bleue
Je veux monter
Je me réveille et tu es là (là)

Envoie-moi ta lumière (Envoie-moi ta lumière)
Lumière blanche et bleue (Bleue)
Je ne peux pas dormir (Je ne peux pas dormir)
Je suis surprise que tu agisses comme ça (Comme ça)

Envoie-moi ta lumière (Envoie-moi ta lumière)
Lumière blanche et bleue
Combien vaut la vie ? (Combien vaut la vie ?)
Je me réveille et tu es là (Là)

Envoie-moi ta lumière (Envoie-moi ta lumière)
Lumière blanche et bleue (Bleue)
Je ne peux pas dormir (Je ne peux pas dormir)
Je suis surprise que tu agisses comme ça (Comme ça)

Envoie-moi ta lumière
Lumière blanche et bleue
Je veux monter
Je me réveille et tu es là (Là)