Sara Hebe - Morón - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sara Hebe - Morón




Morón
Moron
Como quisiera verte
Comme j'aimerais te voir
No sabes lo que podria hacerte
Tu ne sais pas ce que je pourrais te faire
Ay si pudiera hablarte
Oh, si je pouvais te parler
Hasta donde podria llegarte
Jusqu'où je pourrais t'emmener
Si pudiera tocarte
Si je pouvais te toucher
Estoy pensando que voy a decirte
Je réfléchis à ce que je vais te dire
No dejo de mirarte
Je ne cesse de te regarder
Te daria de martes a martes
Je te donnerais de mardi à mardi
Cuando te conoci
Quand je t'ai rencontré
No pensaba terminar asi
Je ne pensais pas finir comme ça
La primera vez que te vi
La première fois que je t'ai vu
No pude negar lo que senti
Je n'ai pas pu nier ce que j'ai ressenti
Primero deci que si
Dis d'abord oui
De a poco pero soy feliz
Petit à petit, mais je suis heureuse
Despues me decis que no
Ensuite, tu me dis non
Asi bajas y sabes que estoy ahi
Ainsi tu descends et tu sais que je suis
Como quisiera verte
Comme j'aimerais te voir
No sabes lo que podria hacerte
Tu ne sais pas ce que je pourrais te faire
Ay si podria hablarte
Oh, si je pouvais te parler
Hasta donde podria llegarte
Jusqu'où je pourrais t'emmener
Si pudiera tocarte
Si je pouvais te toucher
Estoy pensando que voy a decirte
Je réfléchis à ce que je vais te dire
No dejo de mirarte
Je ne cesse de te regarder
Te daria de martes a martes
Je te donnerais de mardi à mardi
Ya sabes lo que me pasa
Tu sais ce qui m'arrive
Ya sabes lo que me pasa
Tu sais ce qui m'arrive
Te quiero en mi colchon en on
Je te veux dans mon matelas
No se lo que te pasa
Je ne sais pas ce qui t'arrive
Me voy hasta Moron
Je vais jusqu'à Moron
Ya sabes lo que me pasa
Tu sais ce qui m'arrive
Estoy sola en el sillon, bajon
Je suis seule sur le canapé, déprimée
No se lo que te pasa
Je ne sais pas ce qui t'arrive
Me robaste el corazon, chabon
Tu m'as volé le cœur, mec
No tengo ningun limite en el campo del amor
Je n'ai aucune limite dans le domaine de l'amour
Tendria que conocerme y no colgarte del dolor
Il faudrait me connaître et ne pas te raccrocher à la douleur
No hagas tanto tramite me esta pegando el sol
Ne fais pas autant de démarches, le soleil me tape dessus
Quedate conmigo que yo tengo lo mejor
Reste avec moi, j'ai le meilleur
Quiero que lo que me pasa a mi te pase a vos
Je veux que ce qui m'arrive m'arrive à toi aussi
Se que hay mucha gente
Je sais qu'il y a beaucoup de gens
Pero esto es entre los dos
Mais c'est entre nous deux
En la despedida se me pudre la ilusion
À l'au revoir, mon illusion se pourrit
Estas vacilando y yo en el medio del monton
Tu hésites et moi, au milieu de la foule
Como quisiera verte
Comme j'aimerais te voir
No sabes lo que podria hacerte
Tu ne sais pas ce que je pourrais te faire
Ay si pudiera hablarte
Oh, si je pouvais te parler
Hasta donde podria llegarte
Jusqu'où je pourrais t'emmener
Si pudiera tocarte
Si je pouvais te toucher
Estoy pensando que voy a decirte
Je réfléchis à ce que je vais te dire
No dejo de mirarte
Je ne cesse de te regarder
Te daria de martes a martes
Je te donnerais de mardi à mardi
Cuando te conoci oh oh, cuando te conoci oh oh
Quand je t'ai rencontré oh oh, quand je t'ai rencontré oh oh





Авторы: Sara Hebe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.