Kevin - Sara Hebe , Ramiro Jota перевод на немецкий

Kevin

Hoy yo no soy
Siempre yo
No hoy no

Hoy yo no soy
Siempre yo
No hoy no

Mira donde los vengo a encontrar, si no me decían no me iba a avivar
Somos parecidos parecemos de la misma mamá
Mariposa manca ala cortada
No sé cómo podemos arreglar, para quedar a mano
Tenemos que trabajar para papá el vuelto me lo voy a guardar
Así pagamos una máquina para escapar
Agua con crema no es vino, vio
La que siempre nos venia a cuidar, no vino,
Mejor, nos cuidamos entre nosotros, mejor, después guardamos todo en su lugar
Y listo.

Todos nosotros y los demás ¿cuántos somos?
¿Cómo nos podemos llamar?
Tira plomo
Hagamos como si fuéramos otro
Juguemos a que somos dueños de todo
Esta piedra es el trono, hagamos que perdemos el sentido,
Nadie nos representa esto es un juego y esta todo permitido
Ahora vos haces lo que yo digo, después cambiamos
Yo soy una sirena y todo el mar es mío.

Cuadro de preguntas y respuestas me falta tu llamada
No me da no me contesta
Pibitos y pibitas trabajando que te gusta?
Viejos y jubiladas volanteando que te gusta?
La vida es otra cosa y el trabajo está mal pago
Dejame seguir siendo que te hice? que te hago?
Si no sos un esclavo, te dicen que sos un vago
Esto no es un robo mano arriba
Yo no soy ladrón soy mago

La cuadra quedo sola es un barrio liberado
La plaza es de Kevin x que lo mataron
Si nadie es responsable de quien es el disparo?
No hay ninguno detenido de todos los imputados
Narcos y políticos todos entongados
Los caños en el parque están fríos Y despintados
Veni para mi casa yo no salgo
Hoy me quedo yo no juego por jugar estoy jugado

Ahora ke podemos hacer? Pintar!!!
Prestame colores para mezclar o cantar!!!
Comprame burbujas de navidad quiero espuma quiero espuma
Quiero espuma quiero espuma quiero es pu ma!
Traeme el auto rojo y el celeste la pista está rota, no me importa
Puedo usar el coso este haceme el chocolate
Como siempre con poquita azúcar
Y un pan con manteca y dulce de leche.

Kevin

Heute bin ich nicht
Immer ich
Nein heute nicht

Heute bin ich nicht
Immer ich
Nein heute nicht

Schau wo ich sie finde, hätte mann es mir nicht gesagt, ich wäre nie darauf gekommen
Wir sind gleich, als kämen wir von derselben Mutter
Schmetterling verstümmelt, Flügel abgeschnitten
Ich weiß nicht, wie wir es heilen können um quitt zu sein
Wir müssen für Papa arbeiten, das Wechselgeld behalte ich
So zahlen wir eine Maschine für die Flucht
Wasser mit Sahne ist kein Wein, siehst du
Die uns immer pflegte, kam nicht
Besser wir kümmern uns umeinander, dann räumen wir auf
Und fertig.

Wir alle und die anderen, wie viele sind wir?
Wie sollen wir uns nennen?
Schieß Blei
Tun wir so als wären wir andere
Spielen wir die Besitzer von allem
Dieser Stein ist der Thron, tun wir verrückt
Niemand vertritt uns, alles ist erlaubt im Spiel
Jetzt tust du was ich sage, später tauschen wir
Ich bin eine Meerjungfrau und das Meer gehört mir.

Fragen-und-Antworten-Bild, dein Anruf fehlt
Keine Reaktion, keine Antwort
Jungen und Mädchen arbeiten, was gefällt dir?
Alte und Rentnerinnen flyern, was magst du?
Leben ist was anderes, die Arbeit schlecht bezahlt
Lass mich weiter sein, was tat ich? was tu ich dir?
Bist du kein Sklave, nennen sie dich Faulenzer
Das ist kein Raub, Hände hoch
Ich bin kein Dieb, ich bin Zauberer

Die Straße leer, ein befreites Viertel
Der Platz gehört Kevin, warum töteten sie ihn?
Wenn niemand verantwortlich ist für den Schuss?
Keiner der Angeklagten ist verhaftet
Drogendealer und Politiker alle unter einer Decke
Die Rohre im Park sind kalt und abgeblättert
Komm zu mir heim, ich geh nicht aus
Heut bleib ich, ich spiele nicht nur, ich bin im Spiel

Was können wir jetzt tun? Malen!!!
Leih mir Farben zum Mischen oder Singen!!!
Kauf mir Weihnachtsseifenblasen, ich will Schaum will Schaum
Ich will Schaum will Schaum will Scha um!
Hol mir das rote und himmelblaue Auto, die Strecke kaputt, egal
Ich kann dieses Ding benutzen, mach mir Schokolade
Wie immer mit wenig Zucker
Und Brot mit Butter und Milchkaramell.