Текст и перевод песни Sara Hebe feat. Ramiro Jota - Kevin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hoy
yo
no
soy
Сегодня
я
не
No
hoy
no
Нет,
сегодня
нет
Hoy
yo
no
soy
Сегодня
я
не
No
hoy
no
Нет,
сегодня
нет
Mira
donde
los
vengo
a
encontrar,
si
no
me
decían
no
me
iba
a
avivar
Посмотри,
где
я
тебя
нашел,
если
бы
ты
не
сказал,
я
бы
не
понял
Somos
parecidos
parecemos
de
la
misma
mamá
Мы
похожи,
как
будто
у
нас
одна
мать
Mariposa
manca
ala
cortada
Бабочка,
лишенная
крыла,
оторванного
крыла
No
sé
cómo
podemos
arreglar,
para
quedar
a
mano
Я
не
знаю,
как
мы
можем
это
исправить,
чтобы
остаться
в
расчете
Tenemos
que
trabajar
para
papá
el
vuelto
me
lo
voy
a
guardar
Мы
должны
работать
на
отца,
а
остаток
я
сохраню
Así
pagamos
una
máquina
para
escapar
Так
мы
заплатим
за
машину,
чтобы
сбежать
Agua
con
crema
no
es
vino,
vio
Вода
со
сливками
- это
не
вино,
понимаешь?
La
que
siempre
nos
venia
a
cuidar,
no
vino,
Та,
которая
всегда
приходила
присматривать
за
нами,
не
пришла,
Mejor,
nos
cuidamos
entre
nosotros,
mejor,
después
guardamos
todo
en
su
lugar
Лучше,
мы
присмотрим
за
собой
сами,
лучше,
потом
все
уберем
на
свои
места
Todos
nosotros
y
los
demás
¿cuántos
somos?
Все
мы
и
остальные
- сколько
нас?
¿Cómo
nos
podemos
llamar?
Как
мы
можем
себя
назвать?
Hagamos
como
si
fuéramos
otro
Давайте
сделаем
вид,
что
мы
другие
Juguemos
a
que
somos
dueños
de
todo
Давайте
поиграем,
что
мы
владельцы
всего
Esta
piedra
es
el
trono,
hagamos
que
perdemos
el
sentido,
Этот
камень
- трон,
давайте
сделаем
так,
что
мы
потеряем
смысл,
Nadie
nos
representa
esto
es
un
juego
y
esta
todo
permitido
Никто
нас
не
представляет,
это
игра,
и
все
разрешено
Ahora
vos
haces
lo
que
yo
digo,
después
cambiamos
Теперь
ты
делаешь
то,
что
я
говорю,
а
потом
мы
поменяемся
Yo
soy
una
sirena
y
todo
el
mar
es
mío.
Я
- русалка,
и
все
море
мое.
Cuadro
de
preguntas
y
respuestas
me
falta
tu
llamada
Куча
вопросов
и
ответов,
мне
не
хватает
твоего
звонка
No
me
da
no
me
contesta
Он
не
дает
мне
ответа
Pibitos
y
pibitas
trabajando
que
te
gusta?
Парни
и
девчонки,
работающие,
что
вам
нравится?
Viejos
y
jubiladas
volanteando
que
te
gusta?
Старики
и
пенсионеры,
крутящие
баранку,
что
вам
нравится?
La
vida
es
otra
cosa
y
el
trabajo
está
mal
pago
Жизнь
- это
другое,
а
работа
плохо
оплачивается
Dejame
seguir
siendo
que
te
hice?
que
te
hago?
Дай
мне
остаться
самим
собой,
что
я
сделал
тебе?
что
я
тебе
делаю?
Si
no
sos
un
esclavo,
te
dicen
que
sos
un
vago
Если
ты
не
раб,
то
тебе
говорят,
что
ты
бездельник
Esto
no
es
un
robo
mano
arriba
Это
не
ограбление,
руки
вверх
Yo
no
soy
ladrón
soy
mago
Я
не
вор,
я
фокусник
La
cuadra
quedo
sola
es
un
barrio
liberado
Квартал
опустел,
это
освобожденный
район
La
plaza
es
de
Kevin
x
que
lo
mataron
Площадь
принадлежит
Кевину,
потому
что
его
убили
Si
nadie
es
responsable
de
quien
es
el
disparo?
Если
никто
не
несет
ответственности
за
то,
кто
сделал
выстрел?
No
hay
ninguno
detenido
de
todos
los
imputados
Никто
не
задержан
из
всех
обвиняемых
Narcos
y
políticos
todos
entongados
Наркоторговцы
и
политики,
все
в
доле
Los
caños
en
el
parque
están
fríos
Y
despintados
Трубы
в
парке
холодные
и
облупленные
Veni
para
mi
casa
yo
no
salgo
Приходи
ко
мне
домой,
я
не
выхожу
Hoy
me
quedo
yo
no
juego
por
jugar
estoy
jugado
Сегодня
я
остаюсь
дома,
я
не
играю,
чтобы
играть,
я
в
деле
Ahora
ke
podemos
hacer?
Pintar!!!
Что
мы
можем
сделать
сейчас?
Рисовать!
Prestame
colores
para
mezclar
o
cantar!!!
Одолжи
мне
краски,
чтобы
смешивать
или
петь!
Comprame
burbujas
de
navidad
quiero
espuma
quiero
espuma
Купи
мне
новогодние
шары
с
мыльной
пеной,
я
хочу
мыльной
пены,
хочу
мыльной
пены
Quiero
espuma
quiero
espuma
quiero
es
pu
ma!
Хочу
мыльной
пены,
хочу
мыльной
пены,
хочу
пен
ы!
Traeme
el
auto
rojo
y
el
celeste
la
pista
está
rota,
no
me
importa
Принеси
мне
красную
и
голубую
машинку,
трасса
разбита,
мне
все
равно
Puedo
usar
el
coso
este
haceme
el
chocolate
Я
могу
использовать
эту
штуку,
сделай
мне
шоколад
Como
siempre
con
poquita
azúcar
Как
всегда,
с
небольшим
количеством
сахара
Y
un
pan
con
manteca
y
dulce
de
leche.
И
хлеб
с
маслом
и
сгущенкой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ramiro Justo Bochatay, Sara Hebe Merino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.