Текст и перевод песни Sara Jaramillo - Mujer Malvada

Mujer Malvada

Me canse, de ser ilusa y vivir de las promesas
Aquella quien se usa, en una segunda mesa
Me canse de las mentirás, de todo ya me canse
Lo malo para la basura, desde hoy yo seré

Una mujer malvada, que rompa corazones
Con los hombres desalmada y no viva de ilusiones
Pero bien malvada, una mujer de acero
Que no coma de nada, porque no hay hombre bueno

Quien me busque
Yo lo uso y que se vuelva por donde se vino
Las mujeres de verdad, labran su propio destino
Me canse de las mentirás, de todo ya me canse
Lo malo para la basura, desde hoy yo seré

Una mujer malvada, que rompa corazones
Con los hombres desalmada y no viva de ilusiones
Pero bien malvada, una mujer de acero
Que no coma de nada, porque no hay hombre bueno

Una mujer malvada, que rompa corazones
Con los hombres desalmada y no viva de ilusiones
Pero bien malvada, una mujer de acero
Que no coma de nada, porque no hay hombre bueno

Que no coma de nada
Porque no hay hombre bueno...

Злая женщина

Я устала быть наивной и жить обещаниями,
Быть той, кем пользуются, задвигая на второй план.
Я устала от лжи, от всего устала.
Всё плохое — в мусор, с сегодняшнего дня я буду

Злой женщиной, разбивающей сердца,
Бездушной с мужчинами, не живущей иллюзиями.
Очень злой, женщиной из стали,
Которая ни от кого не зависит, потому что нет хороших мужчин.

Кто меня ищет,
Тем я воспользуюсь, и пусть возвращаются, откуда пришли.
Настоящие женщины сами куют свою судьбу.
Я устала от лжи, от всего устала.
Всё плохое — в мусор, с сегодняшнего дня я буду

Злой женщиной, разбивающей сердца,
Бездушной с мужчинами, не живущей иллюзиями.
Очень злой, женщиной из стали,
Которая ни от кого не зависит, потому что нет хороших мужчин.

Злой женщиной, разбивающей сердца,
Бездушной с мужчинами, не живущей иллюзиями.
Очень злой, женщиной из стали,
Которая ни от кого не зависит, потому что нет хороших мужчин.

Которая ни от кого не зависит,
Потому что нет хороших мужчин...