Текст и перевод песни Sara Jaramillo - Te Aprovechas
Soy
la
sombra
de
tu
vida,
tú
me
elevas
y
me
tiras
I
am
the
shadow
of
your
life,
you
elevate
me
and
throw
me
down
Yo
te
sigo
y
tú
me
pisas,
sin
reparar
jamás
en
mi
I
follow
you
and
you
step
on
me,
never
noticing
me
Bebo
siempre
de
tu
mano,
como
siervo
en
tu
rebaño
I
always
drink
from
your
hand,
like
a
servant
in
your
flock
Y
te
odio
y
te
amo,
muy
a
pesar
de
mi
And
I
hate
you
and
love
you,
in
spite
of
myself
No
voy
a
buscaré
culpables,
yo
lo
soy
I
will
not
seek
the
guilty,
I
am
Por
qué
cuando
me
llamas
Why
when
you
call
me
Siempre
estoy,
dispuesta
a
todo
I
am
always
there,
ready
for
anything
Y
te
aprovechas,
porque
sabes
que
te
quiero
And
you
take
advantage,
because
you
know
that
I
love
you
Al
sonido
de
tus
dedos,
a
tus
ordenes
estoy
At
the
sound
of
your
fingers,
I
am
at
your
command
Y
te
aprovechas,
porque
sabes
que
aunque
quiera
And
you
take
advantage,
because
you
know
that
even
if
I
want
to
Nunca
voy
a
estar
afuera,
del
cristal
de
tu
prisión
I
will
never
be
outside,
of
the
glass
of
your
prison
Y
me
dejas
y
me
tienes
cuando
quieres
And
you
leave
me
and
have
me
when
you
want
Me
persigues
y
me
quieres
soy
tu
presa,
cazador
You
pursue
me
and
you
want
me,
I
am
your
prey,
hunter
Me
desgarras
y
manejas
a
tu
antojo
You
tear
me
apart
and
handle
me
at
your
whim
Y
controlas
mis
enojos,
a
tu
ley
y
convicción
And
you
control
my
anger,
according
to
your
law
and
conviction
No
buscaré
culpables,
yo
lo
soy
I
will
not
seek
the
guilty,
I
am
Porque
cuando
me
hablas
Because
when
you
talk
to
me
Siempre
estoy,
dispuesta
a
todo
I
am
always
there,
ready
for
anything
Y
te
aprovechas,
porque
sabes
que
te
quiero
And
you
take
advantage,
because
you
know
that
I
love
you
Al
sonido
de
tus
dedos,
a
tus
ordenes
estoy
At
the
sound
of
your
fingers,
I
am
at
your
command
Y
te
aprovechas,
porque
sabe
que
aunque
quiera
And
you
take
advantage,
because
you
know
that
even
if
I
want
to
Nunca
voy
a
estar
afuera,
del
cristal
de
tu
prisión
I
will
never
be
outside,
of
the
glass
of
your
prison
Y
me
dejas
y
me
tienes
cuando
quieres
And
you
leave
me
and
have
me
when
you
want
Me
persigues
y
me
quieres
soy
tu
presa,
cazador
You
pursue
me
and
you
want
me,
I
am
your
prey,
hunter
Me
desgarras
y
manejas
a
tu
antojo
You
tear
me
apart
and
handle
me
at
your
whim
Y
controlas
mis
antojos
a
tu
ley
y
convicción
And
you
control
my
desires
according
to
your
law
and
conviction
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.