Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nemam Vremena Za To
У меня нет на это времени
Nije
mi
bitno
Мне
все
равно
Ako
me
ne
shvataš,
nije
ni
bitno
Если
ты
меня
не
понимаешь,
это
неважно
Pričaš
sa
slikom
Ты
говоришь
с
картинкой
Osoba
iza
ne
zanima
nikog
Личность
за
ней
никого
не
интересует
I
svi
bi
da
uče
me,
ali
mi
sat
kuca,
tik-tak,
pa
pusti
me
И
все
хотят
меня
учить,
но
мои
часы
тикают,
тик-так,
так
что
оставь
меня
в
покое
U
ovoj
sam
priči
zbog
muzike
Я
в
этой
истории
ради
музыки
Nemam
vremena
za
gubljenje
У
меня
нет
времени
на
пустую
трату
времени
Da
li
čitam
komentare?
Читаю
ли
я
комментарии?
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Svi
bi
da
mi
sole
pamet
Все
хотят
поучать
меня
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Jedni
mrze,
drugi
hvale
Одни
ненавидят,
другие
хвалят
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Ne-nemam
vremena
za
to
Нет-нет,
у
меня
нет
на
это
времени
Da
li
čitam
komentare?
Читаю
ли
я
комментарии?
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Svi
bi
da
mi
sole
pamet
Все
хотят
поучать
меня
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Jedni
mrze,
drugi
hvale
Одни
ненавидят,
другие
хвалят
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Trudim
se
da
radim
to
što
radim,
najbolje
što
znam
Я
стараюсь
делать
то,
что
делаю,
лучше
всего,
как
умею
Nisam
klik
i
nisam
trač,
ja
sam
ritam,
ples
i
glas
Я
не
кликбейт
и
не
сплетня,
я
ритм,
танец
и
голос
U
glavi
nekad
tesno
da
podnesem
sve
В
голове
иногда
тесно,
чтобы
все
это
вынести
Ali
nađem
dobar
bit
i
pustim
da
ponese
me
Но
я
нахожу
хороший
бит
и
позволяю
ему
унести
меня
I
sve
me
to
dira
И
все
это
меня
трогает
Al'
uvek
ću
raditi
šta
mi
se
sviđa
Но
я
всегда
буду
делать
то,
что
мне
нравится
Ti
samo
pričaj
Ты
просто
говори
Pričaj
šta
hoćeš,
ja
znam
da
to
nisam
Говори,
что
хочешь,
я
знаю,
что
это
не
я
A
svi
bi
da
uče
me,
ali
mi
sat
kuca,
tik-tak,
pa
pusti
me
И
все
хотят
меня
учить,
но
мои
часы
тикают,
тик-так,
так
что
оставь
меня
в
покое
U
ovoj
sam
priči
zbog
muzike
Я
в
этой
истории
ради
музыки
Nemam
vremena
za
gubljenje
У
меня
нет
времени
на
пустую
трату
времени
Da
li
čitam
komentare?
Читаю
ли
я
комментарии?
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Svi
bi
da
mi
sole
pamet
Все
хотят
поучать
меня
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Jedni
mrze,
drugi
hvale
Одни
ненавидят,
другие
хвалят
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Da
li
čitam
komentare?
Читаю
ли
я
комментарии?
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Svi
bi
da
mi
sole
pamet
Все
хотят
поучать
меня
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Jedni
mrze,
drugi
hvale
Одни
ненавидят,
другие
хвалят
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Trudim
se
da
radim
to
što
radim,
najbolje
što
znam
Я
стараюсь
делать
то,
что
делаю,
лучше
всего,
как
умею
Nisam
klik
i
nisam
trač,
ja
sam
ritam,
ples
i
glas
Я
не
кликбейт
и
не
сплетня,
я
ритм,
танец
и
голос
U
glavi
nekad
tesno
da
podnesem
sve
В
голове
иногда
тесно,
чтобы
все
это
вынести
Ali
nađem
dobar
bit
i
pustim
da
ponese
me
Но
я
нахожу
хороший
бит
и
позволяю
ему
унести
меня
O-ne-ne-ne,
o-ne-ne-ne
(nemam
vremena
za
to)
О-не-не-не,
о-не-не-не
(у
меня
нет
на
это
времени)
O-ne-ne-ne,
o-ne-ne-ne
(nemam
vremena
za
to)
О-не-не-не,
о-не-не-не
(у
меня
нет
на
это
времени)
O-ne-ne-ne,
o-ne-ne-ne
(nemam
vremena
za
to)
О-не-не-не,
о-не-не-не
(у
меня
нет
на
это
времени)
O-ne-ne-ne,
o-ne-ne-ne
(nemam
vremena
za
to)
О-не-не-не,
о-не-не-не
(у
меня
нет
на
это
времени)
Hoćeš
intimne
detalje?
Хочешь
интимных
подробностей?
Pažnja
svedena
na
dno
Внимание
сведено
к
нулю
Ljudi
sad
se
time
bave
Люди
сейчас
этим
занимаются
Ja
sam
ledena
na
to
Я
к
этому
равнодушна
Ako
ovde
si
zbog
slike
i
ne
zanima
te
ton
Если
ты
здесь
из-за
картинки
и
тебя
не
интересует
звук
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Nemam
vremena
za
to
У
меня
нет
на
это
времени
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Relja Milankovic, Veljkovic Slobodan Coby
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.