Želim - Sara Jo перевод на немецкий

Želim

Ponoć je davno prošla, a ja još sam tu
Čekam da baciš pogled bar u prolazu
Puno je ljudi oko nas, ali ti
Jedini si onaj pravi, sad trebaš mi

Jer ako dodirneš me, istopiću se
Ljubav desila se iznenada
Nek nas ostave svi
U sobi sami smo mi
Sad skroz blizu si
Dok šapućem ti

Želim, želim (Ah)
Želim, želim da si
Želim, želim (Ah)
Da si tu gde si
Želim, želim (Ah)
Želim, želim da si
Želim, želim (Ah)
Da si (U meni)

Ajmo gore, dole
Brzo, sporo, sporije
Levo, desno
Pa u krug još nežnije
Hajmo gore, dole
Brzo, sporo, sporije
Levo, desno
Pa u krug još nežnije
Želim
Želim (Mhmm)
(Želim)
Želim
Želim

Tvoje mi usne prave požare
Po telu ostavljaš mi tetovažice
Prstima bojiš male krugove
Svaki pokret tvoj do ekstaze sada dovodi me

Jer kada dodirneš me
Gorim kô nikad pre
Ljubav desila se iznenada
Sad nemamo gde
Naša tela govore sve
Postaje vrelije
Dok šapućem ti

Želim, želim (Ah)
Želim, želim da si
Želim, želim (Ah)
Da si tu gde si
Želim, želim (Ah)
Želim, želim da si
Želim, želim (Ah)
Da si (U meni)

Ajmo gore, dole
Brzo, sporo, sporije
Levo, desno
Pa u krug još nežnije
Hajmo gore, dole
Brzo, sporo, sporije
Levo, desno
Pa u krug još nežnije
Želim (Ooh)
Želim (Mhm-mmm)
Želim (Ooh)
Želim
Želim

Želim (Ooh)
Želim (Ooh)
Želim (Ooh)

Ich will

Mitternacht ist längst vorbei, und ich bin immer noch hier
Ich warte darauf, dass du wenigstens im Vorbeigehen einen Blick wirfst
Viele Leute sind um uns herum, aber du
Bist der Einzige, der Richtige, jetzt brauche ich dich

Denn wenn du mich berührst, werde ich schmelzen
Die Liebe geschah plötzlich
Sollen uns alle allein lassen
Im Zimmer sind wir allein
Jetzt bist du ganz nah
Während ich dir zuflüstere

Ich will, ich will (Ah)
Ich will, ich will, dass du
Ich will, ich will (Ah)
Dass du da bist, wo du bist
Ich will, ich will (Ah)
Ich will, ich will, dass du
Ich will, ich will (Ah)
Dass du (In mir) bist

Komm, rauf, runter
Schnell, langsam, langsamer
Links, rechts
Dann im Kreis, noch zärtlicher
Lass uns rauf, runter
Schnell, langsam, langsamer
Links, rechts
Dann im Kreis, noch zärtlicher
Ich will
Ich will (Mhmm)
(Ich will)
Ich will
Ich will

Deine Lippen entfachen Feuer in mir
Auf meinem Körper hinterlässt du kleine Tattoos
Mit den Fingern malst du kleine Kreise
Jede deiner Bewegungen bringt mich jetzt zur Ekstase

Denn wenn du mich berührst
Brenne ich wie nie zuvor
Die Liebe geschah plötzlich
Jetzt gibt es kein Zurück mehr
Unsere Körper sagen alles
Es wird heißer
Während ich dir zuflüstere

Ich will, ich will (Ah)
Ich will, ich will, dass du
Ich will, ich will (Ah)
Dass du da bist, wo du bist
Ich will, ich will (Ah)
Ich will, ich will, dass du
Ich will, ich will (Ah)
Dass du (In mir) bist

Lass uns rauf, runter
Schnell, langsam, langsamer
Links, rechts
Dann im Kreis, noch zärtlicher
Lass uns rauf, runter
Schnell, langsam, langsamer
Links, rechts
Dann im Kreis, noch zärtlicher
Ich will (Ooh)
Ich will (Mhm-mmm)
Ich will (Ooh)
Ich will
Ich will

Ich will (Ooh)
Ich will (Ooh)
Ich will (Ooh)