Sara K. - All Your Love (Turned to Passion) - перевод текста песни на немецкий

All Your Love (Turned to Passion) - Sara K.перевод на немецкий




All Your Love (Turned to Passion)
Deine ganze Liebe (Wurde zu Leidenschaft)
A busted frame on a myth and a legend
Ein zerbrochener Rahmen um einen Mythos und eine Legende
A pretty face too hard to mention now
Ein hübsches Gesicht, zu schwer, es jetzt zu erwähnen
A needy little lady took a gamblin' man
Eine bedürftige kleine Dame nahm sich einen Spieler
Had to place her bet before the horse came in
Musste ihre Wette platzieren, bevor das Pferd ins Ziel kam
All your love turned to passion
Deine ganze Liebe wurde zu Leidenschaft
All your love...
Deine ganze Liebe...
Bought a lean machine for survival
Besorgte sich 'ne schlanke Maschinerie zum Überleben
Shot a champion clean from the saddle
Schoss einen Champion sauber aus dem Sattel
Joker jumpin' over the king and the queen
Der Joker springt über König und Königin
That's a way of gettin' even when the odds are green, green, green
Das ist eine Art, es heimzuzahlen, wenn die Chancen günstig stehen, günstig, günstig
And all your love turned to passion
Und deine ganze Liebe wurde zu Leidenschaft
All your love...
Deine ganze Liebe...
You took a little love, you took a little love
Du nahmst ein wenig Liebe, du nahmst ein wenig Liebe
You took a little too much from me
Du nahmst mir ein wenig zu viel
You took a little love, you took a little love
Du nahmst ein wenig Liebe, du nahmst ein wenig Liebe
You took a little too much from me
Du nahmst mir ein wenig zu viel
Too much from me, too much from me, babe
Zu viel von mir, zu viel von mir, Baby
You watch 'em every night while they're dancin'
Du beobachtest sie jede Nacht, wie sie tanzen
Check 'em in that light romancin'
Mustert sie in diesem Licht beim Romantisieren
You never call 'em over or call 'em by their name
Du rufst sie nie zu dir oder nennst sie beim Namen
No, you call 'em what you wanna
Nein, du nennst sie, wie du willst
'Cause it's all the same, same, same
Denn es ist alles dasselbe, dasselbe, dasselbe
And all your love turned to passion
Und deine ganze Liebe wurde zu Leidenschaft
All your love...
Deine ganze Liebe...
You took a little love, you took a little love
Du nahmst ein wenig Liebe, du nahmst ein wenig Liebe
You took a little too much from me
Du nahmst mir ein wenig zu viel
You took a little love, you took a little love
Du nahmst ein wenig Liebe, du nahmst ein wenig Liebe
You took a little too much from me
Du nahmst mir ein wenig zu viel
Too much from me, too much from me, babe
Zu viel von mir, zu viel von mir, Baby





Авторы: Sara Wooldridge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.