Текст и перевод песни Sara K. - Curtain Calls

Curtain Calls

In adoration of Susan Jayne Weiss. They say she jumped but I think she flew.
Peace be yours, lovely sister...

Was it a dream, have I been sleeping
On a long, mixed up walk inside my head
Did you knock twice?

We put you in a stream so you'd run
Into the Rio Grande down from this mountain top
But you came here, nice.

When you come over it isn't over
It isn't over yet.

There were two figures in the moonlight
There were some power lines had fallen down
Did you see that?

That kinda bird don't fly around here
That kinda bird don't come around here much.

There is no trumpet sounding, there is
There are no virgins waiting, there s life.

I got the room with the windows in it
I gotta shell, it's gotta pearl in it
I can close my eyes.

Was it a dream, have I been sleeping
On a long, mixed up walk inside my...

Appels de rideau

En adoration de Susan Jayne Weiss. On dit qu'elle a sauté mais je pense qu'elle a volé.
Que la paix soit avec toi, ma chère sœur...

Était-ce un rêve, est-ce que je dormais
Sur une longue et confuse promenade dans ma tête
As-tu frappé deux fois ?

On t'a mise dans un ruisseau pour que tu puisses courir
Dans le Rio Grande en descendant de ce sommet de montagne
Mais tu es venue ici, c'est bien.

Quand tu viens, ce n'est pas fini
Ce n'est pas encore fini.

Il y avait deux figures au clair de lune
Il y avait des lignes électriques qui étaient tombées
As-tu vu ça ?

Ce genre d'oiseau ne vole pas ici
Ce genre d'oiseau ne vient pas souvent ici.

Il n'y a pas de trompette qui sonne, il y a
Il n'y a pas de vierges qui attendent, il y a la vie.

J'ai la chambre avec les fenêtres
J'ai un coquillage, il a une perle dedans
Je peux fermer les yeux.

Était-ce un rêve, est-ce que je dormais
Sur une longue et confuse promenade dans mon...