Easy Street - Sara K. перевод на немецкий

Easy Street

Yes, I'm anxious
I been lonely
Only stars above
But I got this new moon
It's a full moon feeling
That I just can't shake off
On easy street
Ain't nobody gonna push or shove me
Take away my ability to love
On easy street

You think I'm easy
Ain't you been lied to
I've seen the way you watch
And it ain't no big thing
It ain't no issue
If once or twice I was
On easy street
Ain't nobody gonna push or shove me
Take away my ability to love
On easy street

Throw this baggage out my window
'Cause it's weighing way too much
And everything I need is out there
Waiting on the bus
I know it is
I've seen it is now

I guess I'm anxious
I been lonely
Only stars above
Saying, let's have breakfast, babe
Let's do lunch sometime
Watch the sun come up
On easy street
Ain't nobody gonna push or shove me
Take away my ability to love
On easy street
Remind me
Easy street

Sorgenfreie Straße

Ja, ich bin unruhig
Ich war einsam
Nur Sterne über mir
Aber ich habe diesen Neumond
Es ist ein Vollmondgefühl
Das ich einfach nicht loswerde
Auf der Sorgenfreien Straße
Niemand wird mich drängen oder stoßen
Mir meine Fähigkeit zu lieben nehmen
Auf der Sorgenfreien Straße

Du denkst, ich bin leicht zu haben
Hat man dich nicht belogen?
Ich habe gesehen, wie du zusiehst
Und es ist keine große Sache
Es ist kein Problem
Wenn ich es ein- oder zweimal war
Auf der Sorgenfreien Straße
Niemand wird mich drängen oder stoßen
Mir meine Fähigkeit zu lieben nehmen
Auf der Sorgenfreien Straße

Wirf diesen Ballast aus meinem Fenster
Denn er wiegt viel zu viel
Und alles, was ich brauche, ist da draußen
Wartet auf den Bus
Ich weiß, dass es so ist
Ich habe es jetzt gesehen

Ich schätze, ich bin unruhig
Ich war einsam
Nur Sterne über mir
Sagend, lass uns frühstücken, Schatz
Lass uns irgendwann zu Mittag essen
Zusehen, wie die Sonne aufgeht
Auf der Sorgenfreien Straße
Niemand wird mich drängen oder stoßen
Mir meine Fähigkeit zu lieben nehmen
Auf der Sorgenfreien Straße
Erinnere mich
Sorgenfreie Straße