Текст и перевод песни Sara K. - Easy Street

Easy Street

Yes, I'm anxious
I been lonely
Only stars above
But I got this new moon
It's a full moon feeling
That I just can't shake off
On easy street
Ain't nobody gonna push or shove me
Take away my ability to love
On easy street

You think I'm easy
Ain't you been lied to
I've seen the way you watch
And it ain't no big thing
It ain't no issue
If once or twice I was
On easy street
Ain't nobody gonna push or shove me
Take away my ability to love
On easy street

Throw this baggage out my window
'Cause it's weighing way too much
And everything I need is out there
Waiting on the bus
I know it is
I've seen it is now

I guess I'm anxious
I been lonely
Only stars above
Saying, let's have breakfast, babe
Let's do lunch sometime
Watch the sun come up
On easy street
Ain't nobody gonna push or shove me
Take away my ability to love
On easy street
Remind me
Easy street

Rue facile

Oui, je suis anxieuse
J'ai été seule
Seules les étoiles au-dessus
Mais j'ai cette nouvelle lune
C'est un sentiment de pleine lune
Que je ne peux pas secouer
Sur la rue facile
Personne ne va me pousser ou me bousculer
Enlever ma capacité d'aimer
Sur la rue facile

Tu penses que je suis facile
On ne t'a pas menti ?
J'ai vu la façon dont tu regardes
Et ce n'est pas grave
Ce n'est pas un problème
Si une ou deux fois j'étais
Sur la rue facile
Personne ne va me pousser ou me bousculer
Enlever ma capacité d'aimer
Sur la rue facile

Jette ces bagages par ma fenêtre
Parce qu'ils pèsent trop lourd
Et tout ce dont j'ai besoin est là-bas
En attente du bus
Je sais que c'est le cas
J'ai vu que c'était le cas maintenant

Je suppose que je suis anxieuse
J'ai été seule
Seules les étoiles au-dessus
Disant, prenons le petit-déjeuner, chéri
Prenons le déjeuner un jour
Regardons le soleil se lever
Sur la rue facile
Personne ne va me pousser ou me bousculer
Enlever ma capacité d'aimer
Sur la rue facile
Rappelle-moi
Rue facile