Текст и перевод песни Sara K. - Make Believe
He
sends
me
up
to
the
moon
Он
отправляет
меня
на
луну
He
brings
me
back
down
too
soon
Он
слишком
быстро
возвращает
меня
обратно
'Cause
I
know
that
he
got
no
guarantees
Потому
что
я
знаю,
что
у
него
нет
никаких
гарантий
At
once
it's
the
finest
thing
Сразу
же
это
самая
прекрасная
вещь
You
stand
on
the
edge
and
spread
your
wings
Ты
стоишь
на
краю
и
расправляешь
свои
крылья
And
you
don't
look
back
to
see
И
ты
не
оглядываешься
назад,
чтобы
увидеть
Because
you
might
fall,
never
to
try
again
Потому
что
ты
можешь
упасть
и
больше
никогда
не
пытаться
Might
as
well
gamble
once
you're
in
С
таким
же
успехом
можно
рискнуть,
как
только
ты
окажешься
в
If
you
ain't
got
no
guarantees
Если
у
тебя
нет
никаких
гарантий
It's
all
make-believe
Это
все
понарошку
If
something'
out
there's
calling
you
Если
что-то
там
зовет
тебя
Don't
you
be
waiting
Разве
ты
не
ждешь
Or
live
a
lie,
or
leave
here
without
saying
Или
жить
во
лжи,
или
уйти
отсюда,
не
сказав
I
love
you,
ok
used
to
love
you
Я
люблю
тебя,
хорошо,
когда-то
я
любил
тебя
As
long
as
a
bird
might
sing
До
тех
пор,
пока
птица
может
петь
Far
as
she
spread
her
sings,
will
she
fly?
Как
далеко
она
распространит
свои
песни,
улетит
ли
она?
You
ain't
got
no
guarantees
У
тебя
нет
никаких
гарантий
It's
all
make-believe
Это
все
понарошку
It's
all
make-believe
Это
все
понарошку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Sara Chen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.