Sara K. - Oh Well - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sara K. - Oh Well




Oh Well
Oh Well
Oh! Ibu
Oh ! Maman
Kau disiram bayu pagi
Tu es baignée par la brise matinale
Kehilangan terasa kini
La perte se fait sentir maintenant
Dan kesepian
Et la solitude
Dan aku
Et moi
Bagai purnama gerhana
Comme une pleine lune éclipsée
Di ibarat lautan kering
Comme une mer asséchée
Tiada tempat ku layarkan
Je n'ai nulle part naviguer
Hasratku ini
Mon désir
Masih belum sempat
N'a pas encore eu le temps
Kubuktikannya kepadamu
De te le prouver
Ibu tersayang
Maman bien-aimée
Kucurahkan rasa hati
Je déverse les sentiments de mon cœur
Ku tatapi potret mu berulang kali
Je regarde ton portrait encore et encore
Kurenungkan kalimah yang diberi
Je médite sur les paroles qui ont été données
Tuhan Yang Esa
Le Dieu unique
Ampuni dosa ibu
Pardonnez les péchés de ma mère
Tempatkan mereka
Placez-les
Di antara kekasih kekasihmu
Parmi vos bien-aimés
Oh! Ibu
Oh ! Maman
Kau kasih sejati
Tu es l'amour véritable
Kutaburkan doa
Je sème des prières
Untukmu ibu
Pour toi, maman
Ampunilah dosaku
Pardonnez mes péchés
Sejak ku dilahirkan
Depuis ma naissance
Hingga akhir hayatmu
Jusqu'à la fin de ta vie
Saat ini
Maintenant
Kuteruskan hidup
Je continue ma vie
Tanpa bersamamu ibu
Sans toi, maman
Ibu...
Maman...





Авторы: Peter Alan Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.