Текст и перевод песни Sara Layn - Don't Leave Me

Don't Leave Me

Your hopes are all gone
There′s nothing left
You're waiting for the day
You′re brave enough
To say goodbye
To leave this life

You say you want to end your life tonight
What have you become?
Your eyes used to shine so bright

Hold on to me
I'll never let you go
I know you think you can't go on
But there′s still hope
Please, don′t leave me

You've always felt
That you don′t belong anywhere
You tried your best to be good enough
But you're not the same
No, you′re not like them

You say you want to end your life tonight
What have you become?
Your eyes used to shine so bright

Hold on to me
I'll never let you go
I know you think you can′t go on
But there's still hope
Please, don't leave me

No, you′re not alright
You think you won′t survive
But the scars will heal
Please don't leave me
You say you want to end your life tonight
What have you become?
Your eyes used to shine so bright
Hold on to me
I′ll never let you go
I know you think you can't go on
But there′s still hope
Please, don't leave me

Не оставляй меня

Твои надежды рухнули,
Ничего не осталось.
Ты ждешь того дня,
Когда наберешься смелости
Сказать "прощай",
Покинуть эту жизнь.

Ты говоришь, что хочешь покончить с собой сегодня ночью.
Кем ты стал?
Твои глаза раньше так ярко сияли.

Держись за меня,
Я никогда тебя не отпущу.
Я знаю, ты думаешь, что не сможешь продолжать,
Но надежда еще есть.
Пожалуйста, не оставляй меня.

Ты всегда чувствовал,
Что никуда не принадлежишь.
Ты изо всех сил старался быть достаточно хорошим,
Но ты не такой, как все.
Нет, ты не такой, как они.

Ты говоришь, что хочешь покончить с собой сегодня ночью.
Кем ты стал?
Твои глаза раньше так ярко сияли.

Держись за меня,
Я никогда тебя не отпущу.
Я знаю, ты думаешь, что не сможешь продолжать,
Но надежда еще есть.
Пожалуйста, не оставляй меня.

Нет, ты не в порядке.
Ты думаешь, что не выживешь,
Но шрамы заживут.
Пожалуйста, не оставляй меня.
Ты говоришь, что хочешь покончить с собой сегодня ночью.
Кем ты стал?
Твои глаза раньше так ярко сияли.
Держись за меня,
Я никогда тебя не отпущу.
Я знаю, ты думаешь, что не сможешь продолжать,
Но надежда еще есть.
Пожалуйста, не оставляй меня.