Dovresti alzare il volume - Sara Loreni перевод на немецкий

Dovresti alzare il volume

Che colora ha la tua età
Ieri ho perso tutti gli autobus
Che volevo venire da te per un the
E due chiacchiere
Aiutarti a stendere i panni che poi
Si stropicciano
Ma il 28 è passato
La bici me l′hanno rubata
Piove già da dieci minuti
Così torno a casa da sola

E ti penso nel salire scale
Cucini mentre il telegiornale
Poi guardi un film muto e mi scrivi
Dovresti imparare qualcosa

Credi il tempo cambierà
L'abitutine di non tornare qua
C′è una stanza di sole a coriandoli
Dietro la porta
La tua voce che tace ma dice
Ti aspetto alle dieci
E il 28 è arrivato
La bici l'ho già ritrovata
Non piove più da dieci minuti
Aspettami arrivo fra poco

E ti vedo che sali le scale
Sorridi e mi fai da mangiare
Guardando un film muto mi dici
Dovresti alzare il volume

Du solltest die Lautstärke erhöhen

Welche Farbe hat dein Alter
Gestern habe ich alle Busse verpasst
Die ich nehmen wollte, um zu dir zu kommen für einen Tee
Und ein paar Worte
Dir helfen, die Wäsche aufzuhängen, die dann
Sich zerknittern
Doch der 28. ist vorbei
Mein Fahrrad wurde gestohlen
Es regnet schon zehn Minuten
Also gehe ich allein nach Hause

Und ich denke an dich beim Treppensteigen
Du kochst, während die Nachrichten laufen
Dann siehst du einen Stummfilm und schreibst mir
Du solltest etwas lernen

Glaubst du, die Zeit wird ändern
Die Gewohnheit, nicht hierher zurückzukehren
Es gibt einen Raum voll Sonne und Konfetti
Hinter der Tür
Deine Stimme, die schweigt aber sagt
Ich warte um zehn
Und der 28. ist gekommen
Das Fahrrad hab ich schon gefunden
Es regnet nicht mehr seit zehn Minuten
Warte auf mich, ich bin bald da

Und ich sehe dich die Treppen steigen
Du lächelst und machst mir Essen
Während du einen Stummfilm siehst, sagst du
Du solltest die Lautstärke erhöhen