Текст и перевод песни Sara Loreni - Per non fare rumore

Per non fare rumore

Stavamo seduti tra la margherite
Che facevano sbocciare il sole
Ci svegliavamo da sogni che non facevamo
E li tenevamo in mano
Dicevamo solo cose giuste
In una lingua che non sapevamo
Dicevamo solo cose giuste
In una lingua che non sapevamo
Espiravamo con il vento
Per non fare rumore
Ascoltando i palpiti del tempo
Che sta fermo nelle ore
Che sta fermo nelle ore
Dicevamo solo cose giuste
In una lingua che non sapevamo
Dicevamo solo cose giuste
In una lingua che non sapevamo
Dicevamo solo cose giuste
In una lingua che non sapevamo
Dicevamo solo cose giuste
In una lingua che non sapevamo

Pour ne pas faire de bruit

Nous étions assis parmi les marguerites
Qui faisaient fleurir le soleil
Nous nous réveillions de rêves que nous ne faisions pas
Et nous les tenions dans nos mains
Nous ne disions que des choses justes
Dans une langue que nous ne connaissions pas
Nous ne disions que des choses justes
Dans une langue que nous ne connaissions pas
Nous expirions avec le vent
Pour ne pas faire de bruit
Écoutant les battements du temps
Qui est immobile dans les heures
Qui est immobile dans les heures
Nous ne disions que des choses justes
Dans une langue que nous ne connaissions pas
Nous ne disions que des choses justes
Dans une langue que nous ne connaissions pas
Nous ne disions que des choses justes
Dans une langue que nous ne connaissions pas
Nous ne disions que des choses justes
Dans une langue que nous ne connaissions pas