And They Cry - Sara Lugo , Naptali перевод на немецкий

And They Cry

Andthey cry
Livingon the street
Noshoes on their feet
Haveno hope at all

Isee the homeless in the street
Nogot no food to eat
Saypoverty and hunger
Inthe restore of the heat
Somepeople like to share
Butsome no really care
Demslave the ghetto youth dem
Innadem heart dem put fear woy
Beforeit betta
Mesee it gettin worse
Somedying from hunger
Somedying from thirst woy
It'sso hard to live in this world
Andcan't save the human race

Thechildren in the streets
Facingevery day
Sadness, noise and pressure
Ina different way
Everydaythey go
Througha whole lotta stress
Butit doesn't really matter
Unlessit happens at home
Onthe door steps
Everyone's armed
Youbetta don't mess
Stickto the rules
Andkeep it flowing
That'sthe only way to keep it going

Isee the heathen back deh
Pondi wall
Somewords of Bob Marley
Mehaffi recall
Theheathen back deh
Pondi wall
Naptaliand Sara
Wehaffi stand strong
Why, why they ask you Lord
Dothere have to be fights
Withguns and swords
Ifwe are human with
Mindsand thoughts
Peoplehave to learn
Howto use their words

Und sie weinen

Und sie weinen
Leben auf der Straße
Keine Schuhe an den Füßen
Haben gar keine Hoffnung

Ich sehe die Obdachlosen auf der Straße
Haben nichts zu essen
Nenn es Armut und Hunger
In der sengenden Hitze
Manche Leute teilen gern
Aber manche kümmert's nicht wirklich
Sie versklaven die Ghetto-Jugend
In ihre Herzen pflanzen sie Angst
Früher war es besser
Ich sehe, es wird schlimmer
Manche sterben vor Hunger
Manche sterben vor Durst
Es ist so schwer, in dieser Welt zu leben
Und ich kann die Menschheit nicht retten

Die Kinder auf den Straßen
sehen sich jeden Tag konfrontiert
mit Traurigkeit, Lärm und Druck
auf eine andere Art
Jeden Tag machen sie
eine Menge Stress durch
Aber es ist nicht wirklich wichtig
solange es nicht zu Hause passiert
Auf den Türschwellen
Jeder ist bewaffnet
Du legst dich besser nicht an
Halte dich an die Regeln
Und lass es laufen
Das ist der einzige Weg, weiterzumachen

Ich sehe die Heiden dort hinten
An der Wand
Einige Worte von Bob Marley
Ich muss mich erinnern
Die Heiden dort hinten
An der Wand
Naptali und Sara
Wir müssen stark bleiben
Warum, warum fragen sie dich, Herr
Muss es Kämpfe geben
Mit Gewehren und Schwertern
Wenn wir doch Menschen sind mit
Verstand und Gedanken
Die Leute müssen lernen
ihre Worte zu benutzen