Текст и перевод песни Sara Montiel - Contigo Aprendí

Contigo Aprendí

Contigo aprendi
Que existen nuevas y mejores emociones.

Contigo aprendi
A conocer un mundo nuevo de ilusiones.

Aprendi
Que la semana tiene mas de siete dias
A hacer mayores mis contadas alegrias
Y a ser dichoso yo contigo lo aprendi.

Contigo aprendi
A ver la luz del otro lado de la luna.

Contigo aprendi
Que tu presencia no la cambio por ninguna.

Aprendi
Que puede un beso ser mas dulce y mas profundo
Que puedo irme mañana mismo de este mundo
Las cosas buenas ya contigo las vivi

Y contigo aprendi
Que yo naci el dia que te conoci

С тобой я узнала

С тобой я узнала
Что есть чувства новые, лучше прежних.

С тобой я узнала
Как открывать в мир иллюзий двери.

Я узнала
Что в неделе больше семи дней,
Как умножать немногочисленные радости свои,
И счастье узнала лишь с тобой, мой милый.

С тобой я узнала
Как заглянуть за освещенную часть Луны.

С тобой я узнала
Что твоего присутствия не заменят другие.

Я узнала
Что поцелуй может быть слаще и нежнее вдвойне,
Что завтра могу покинуть этот мир без сожалений,
Самые прекрасные моменты жизни я прожила с тобой.

И с тобой я узнала
Что я родилась в тот день, когда тебя повстречала.