Sara Montiel - Flor Del Mal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sara Montiel - Flor Del Mal




Entre las sombras, de mi pasado
Среди теней, из моего прошлого,
Hay una estrella, sin redención
Есть звезда, нет искупления.
Que nunca supo, llevar mis pasos
Что он никогда не знал, нести мои шаги,
Por el camino, de una ilusión
По дороге, из иллюзии,
Mis ojos nunca, miraron alto
Мои глаза никогда не смотрели высоко.
Solo la tierra, donde viví
Только земля, где я жил.
Y poco a poco queme las horas
И постепенно сжигать часы
Que ha todas horas, tiemblan en mi
Которые все часы дрожат во мне.
Y por mi eterna, tristeza
И за мою вечную печаль,
Y por un sino, casual
И для одного, случайного,
Soy una flor sin, aroma
Я цветок без, аромат
Flor del mal
Цветок зла
Sueños de barro, todo es mentira
Грязевые мечты, все ложь.
Fingen los labios, una pasión
Притворяются губами, страстью.
Y ahora que quiero, borrar mi huella
И теперь, когда я хочу, стереть свой след.
No encuentro el alma, ni mi perdón
Я не нахожу ни души, ни прощения.
La noche extraña
Странная ночь
No tiene aurora
У него нет Авроры
Ni mis recuerdos amanecer
Ни моих воспоминаний.
Tal vez la vida con su condena
Может быть, жизнь с ее осуждением
No tiene en cuenta que soy mujer
Он не учитывает, что я женщина.
Y por mi eterna tristeza
И за мою вечную печаль.
Y por un sino casual
И для случайного но
Soy una flor sin aroma
Я цветок без запаха,
Flor del mal
Цветок зла





Авторы: Arozamena Berasategui Jesus Maria De, Boisard Adrienne, Montesinos Lopez Eduardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.