Sara Montiel - La Paloma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sara Montiel - La Paloma




La Paloma
The Dove
Cuando sali de La Habana
When I left Havana
Valgame Dios.
Good heavens.
Nadie, me ha visto salir
No one saw me leave
Si no fui yo.
Except me.
Y una linda guachinanga
And a pretty guachinanga
Alla voy.
Over there I go.
Que se vino tras de mi
Who came after me
Que si señor.
That's right.
Si a tu ventana llega
If a dove arrives at your window
Una paloma
A dove
Tratala con cariño
Treat it with love
Que es mi persona.
For it is my persona.
Cuentala tus amores
Tell it your love
Bien de mi vida
Oh my dear
Coronala de flores
Crown it with flowers
Que es cosa mia.
For it is something of mine.
¡Ay! Chinita que si
Oh! Chinita what if
¡Ay! Que dame tu amor
Oh! May you give me your love
¡Ay! que vente conmigo chinita
Oh! Chinita, come with me
A donde vivo yo.
To where I live.
Ay! Chinita que si
Oh! Chinita what if
¡Ay! Que dame tu amor
Oh! May you give me your love
¡Ay! que vente conmigo chinita
Oh! Chinita, come with me
A donde vivo yo.
To where I live.





Авторы: Gregorio Garcia Segura, Sebastián Yradier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.