Текст и перевод песни Sara Montiel - Lo Que Yo Sonaba

Lo Que Yo Sonaba

Desde niña soñaba encontrate en mi triste camino,
Y pensaba que hallarte y quererte
Iba ser mi destino,
Que al mirarte con toda mi alma,
Yo te adoraría,
Y que tú con pasión al mirarme,
También me amarías.
Nuestro encuentro, fue solo aparente,
Ocurrido en un sueño,
Pero sé que en mi amor y en mi vida,
Serás siempre el dueño.
Encontrarse y quererse no importa,
Lo que importa es el alma entregarse,
Y eso fue, vida mía,
Lo que hicimos en sueños, tu y yo.
Nuestro encuentro, fue solo aparente,
Ocurrido en un sueño,
Pero sé que en mi amor y en mi vida,
Serás siempre el dueño.
Encontrarse y quererse no importa,
Lo que importa es el alma entregarse,
Y eso fue, vida mía,
Lo que hicimos en sueños, tu y yo.
Encontrarse y quererse no importa,
Lo que importa es el alma entregarse,
Y eso fue, vida mía,
Lo que hicimos en sueños, tu y yo.

What I Dreamed Of

Since childhood I have dreamt of finding you on my sad path,
And I thought finding you and loving you
Would be my destiny,
That looking at you with all my soul,
I would adore you,
And that you with passion when looking at me,
You would also love me.
Our encounter was just apparent,
That happened in a dream,
But I know that in my love and in my life,
You will always be the owner.
Finding and loving each other does not matter,
What matters is to give oneself up body and soul,
And that was, my love,
What we did in dreams, you and I.
Our encounter was just apparent,
That happened in a dream,
But I know that in my love and in my life,
You will always be the owner.
Finding and loving each other does not matter,
What matters is to give oneself up body and soul,
And that was, my love,
What we did in dreams, you and I.
Finding and loving each other does not matter,
What matters is to give oneself up body and soul,
And that was, my love,
What we did in dreams, you and I.