Sara Montiel - Lo Que Yo Sonaba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sara Montiel - Lo Que Yo Sonaba




Desde niña soñaba encontrate en mi triste camino,
С детства я мечтал встретить тебя на моем печальном пути.,
Y pensaba que hallarte y quererte
И я думал, что найду тебя и полюблю тебя.
Iba ser mi destino,
Это должна была быть моя судьба.,
Que al mirarte con toda mi alma,
Что, глядя на тебя всей душой,,
Yo te adoraría,
Я бы обожал тебя.,
Y que con pasión al mirarme,
И что ты со страстью смотришь на меня.,
También me amarías.
Ты бы тоже меня любил.
Nuestro encuentro, fue solo aparente,
Наша встреча была просто очевидной.,
Ocurrido en un sueño,
Произошло во сне.,
Pero que en mi amor y en mi vida,
Но я знаю, что в моей любви и в моей жизни,
Serás siempre el dueño.
Ты всегда будешь хозяином.
Encontrarse y quererse no importa,
Встречаться и любить друг друга не имеет значения,
Lo que importa es el alma entregarse,
Важно то, что душа отдается,
Y eso fue, vida mía,
И это было, моя жизнь.,
Lo que hicimos en sueños, tu y yo.
То, что мы делали во сне, ты и я.
Nuestro encuentro, fue solo aparente,
Наша встреча была просто очевидной.,
Ocurrido en un sueño,
Произошло во сне.,
Pero que en mi amor y en mi vida,
Но я знаю, что в моей любви и в моей жизни,
Serás siempre el dueño.
Ты всегда будешь хозяином.
Encontrarse y quererse no importa,
Встречаться и любить друг друга не имеет значения,
Lo que importa es el alma entregarse,
Важно то, что душа отдается,
Y eso fue, vida mía,
И это было, моя жизнь.,
Lo que hicimos en sueños, tu y yo.
То, что мы делали во сне, ты и я.
Encontrarse y quererse no importa,
Встречаться и любить друг друга не имеет значения,
Lo que importa es el alma entregarse,
Важно то, что душа отдается,
Y eso fue, vida mía,
И это было, моя жизнь.,
Lo que hicimos en sueños, tu y yo.
То, что мы делали во сне, ты и я.





Авторы: R. G. Masvidal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.