Текст и перевод песни Sara Montiel - María Dolores
Dios
te
ha
dado
la
gracia
del
cielo,
Dieu
t'a
donné
la
grâce
du
ciel,
Y
en
tus
ojos,
en
vez
de
miradas,
Et
dans
tes
yeux,
au
lieu
de
regards,
Hay
rayos
de
sol
Il
y
a
des
rayons
de
soleil
Déjame
que
te
cante,
Laisse-moi
te
chanter,
Morena
de
mis
amores
Ma
brune
bien-aimée
Un
bolero
que
ensalce
tu
garbo
Un
boléro
qui
célèbre
ton
élégance
Que
es
tan
español.
Qui
est
si
espagnol.
Olé,
olé
Olé,
olé
Te
mueves
mejor
que
las
olas
Tu
te
déplaces
mieux
que
les
vagues
Y
llevas
la
gracia
del
cielo
Et
tu
portes
la
grâce
du
ciel
La
noche
en
tu
pelo
La
nuit
dans
tes
cheveux
Mujer
española.
Femme
espagnole.
Olé,
olé
Olé,
olé
Tus
ojos
son
tan
pintureros
Tes
yeux
sont
si
charmants
Que
cuando
los
miro
de
cerca
Que
quand
je
les
regarde
de
près
Prendido
en
su
embrujo
Pris
dans
leur
charme
Soy
tu
prisionero.
Je
suis
ton
prisonnier.
Olé,
olé
Olé,
olé
Envidia
te
tienen
las
flores
Les
fleurs
t'envient
Pues
llevas
esencia
en
tu
entraña
Car
tu
portes
l'essence
dans
ton
âme
Del
aire
de
España,
María
Dolores
De
l'air
d'Espagne,
María
Dolores
Olé,
olé
y
olé
Olé,
olé
y
olé
Por
linda
y
graciosa
te
quiero
Je
t'aime
pour
ta
beauté
et
ta
grâce
Y
en
vez
de
decirte
un
piropo,
Et
au
lieu
de
te
dire
un
compliment,
María
Dolores,
María
Dolores,
Te
canto
un
bolero
Je
te
chante
un
boléro
Оцените перевод
1
Sábado En CopaCabana
2 Perdida (Muler De Ninguem)
3 No Volverá Aquel Amor
4 Niña Isabel
5 Loca
6 Flor Del Mal
7 No Te Olvido
8 Nadie Me Ama (Ninguem Me Ama)
9 Besame Mucho
10 Flor De Té
11 La Violetera
12 El Polichinela
13 Mil Besos
14 Contigo Aprendí
15 La Vida Rosa
16 Voy A Apagar La Luz
17 Adoro
18 Amor Buenas Noches
19 Perfidia
20 Solamente Una Vez
21 Amapola
22 Volver
23 Un Compromiso
24 Todas las Noches a las Once
25 El Humo Ciega Tus Ojos
26 Es Mi Hombre
27 Quizás, Quizás, Quizás
28 Tatuaje
29 Tápame, Tápame
30 La Paloma
31 Madreselva
32 Acércate Más
33 Agua Que No Has De Beber
34 Carceleras Del Puerto
35 Rosa De Madrid
36 Maniqui Parisien
37 Mala Entraña
38 María Dolores
39 Colón 34
40 El Dia Que Me Quieras
41 A Tu Vera
42 Nostalgias
43 Yo Te Quiero Vida Mia
44 Ojos Verdes
45 Sola
46 Rumba Chamelona
47 Hasta Luego Corazón
48 Sueño De Amor
49 Pequeña Flor
50 Vereda Tropical
2 Perdida (Muler De Ninguem)
3 No Volverá Aquel Amor
4 Niña Isabel
5 Loca
6 Flor Del Mal
7 No Te Olvido
8 Nadie Me Ama (Ninguem Me Ama)
9 Besame Mucho
10 Flor De Té
11 La Violetera
12 El Polichinela
13 Mil Besos
14 Contigo Aprendí
15 La Vida Rosa
16 Voy A Apagar La Luz
17 Adoro
18 Amor Buenas Noches
19 Perfidia
20 Solamente Una Vez
21 Amapola
22 Volver
23 Un Compromiso
24 Todas las Noches a las Once
25 El Humo Ciega Tus Ojos
26 Es Mi Hombre
27 Quizás, Quizás, Quizás
28 Tatuaje
29 Tápame, Tápame
30 La Paloma
31 Madreselva
32 Acércate Más
33 Agua Que No Has De Beber
34 Carceleras Del Puerto
35 Rosa De Madrid
36 Maniqui Parisien
37 Mala Entraña
38 María Dolores
39 Colón 34
40 El Dia Que Me Quieras
41 A Tu Vera
42 Nostalgias
43 Yo Te Quiero Vida Mia
44 Ojos Verdes
45 Sola
46 Rumba Chamelona
47 Hasta Luego Corazón
48 Sueño De Amor
49 Pequeña Flor
50 Vereda Tropical
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.