Sara Montiel - Mis Ojos Ladrones - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sara Montiel - Mis Ojos Ladrones




Mis Ojos Ladrones
My Stealing Eyes
¿Por qué, me miras y miras?
Why do you gaze and gaze at me?
¿Por qué me miras asi?
Why do you look at me like that?
¿Por qué mirando suspiras?
Why do you sigh as you look?
Si yo no suspiro por ti.
When I do not sigh for you.
Estas quedandote ciego
You're going blind
De tanto y tanto mirar
From all the looking
Y yo no quiero que luego
And I don't want you
Por mi tengas que llorar.
To cry for me later.
Son mis ojos dos ladrones
My eyes are two thieves
No los mires vida mia
Don't look at them, my dear
Que mis ojos te pueden llevar
For my eyes can lead you
A perder la razón.
To lose your mind.
Tienen malas intenciones
They have bad intentions
Y con su gachoneria
And with their boldness
Son capaces por mi de robar
They're capable of stealing
Hasta tu corazón.
Even your heart.
¿Por qué mirando me pides?
Why do you gaze and ask me
Amor si no puede ser
For love that can't be?
Mejor será que me olvides
It would be best for you to forget me
Y no me vuelvas a ver.
And never see me again.
Son mis ojos dos ladrones
My eyes are two thieves
No los mires vida mia
Don't look at them, my dear
Que mis ojos te pueden llevar
For my eyes can lead you
A perder la razón.
To lose your mind.
Tienen malas intenciones
They have bad intentions
Y con su gachoneria
And with their boldness
Son capaces por mi de robar
They're capable of stealing
Hasta tu corazón.
Even your heart.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.