Sara Montiel - Nosotros - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sara Montiel - Nosotros




Nosotros
Мы
¡Atiéndeme!
Выслушай меня!
Quiero decirte algo,
Хочу кое-что сказать тебе,
Que quizás no comprendas,
Возможно, ты не поймёшь,
Doloroso, tal vez.
Это больно.
¡Escúchame!
Услышь меня!
Que aunque me duela el alma,
Хотя моя душа болит,
Yo necesito hablarte,
Но мне нужно поговорить с тобой,
Y así lo haré.
И я сделаю это.
Nosotros, que fuimos tan sinceros,
Мы, что были так искренни,
Que desde que nos vimos,
С тех пор, как мы увидели друг друга,
Amándonos estamos.
Любовь нас связала.
Nosotros, que del amor hicimos,
Мы, что из любви сотворили,
Un sol maravilloso,
Солнце прекрасное,
Romance tan divino.
Роман столь божественный.
Nosotros, que nos queremos tanto
Мы, что так сильно любим друг друга,
Debemos separarnos,
Должны расстаться.
No me preguntes más,
Не спрашивай меня больше,
No es falta de cariño,
Это не из-за недостатка любви,
Te quiero con el alma,
Я люблю тебя всей душой,
Te juro que te adoro,
Клянусь, что обожаю,
Y en nombre de este amor
И во имя этой любви,
Y por tu bien,
И ради твоего блага,
Te digo adiós.
Я говорю тебе прощай.
No es falta de cariño,
Это не из-за недостатка любви,
Te quiero con el alma,
Я люблю тебя всей душой,
Te juro que te adoro,
Клянусь, что обожаю,
Y en nombre de este amor
И во имя этой любви,
Y por tu bien,
И ради твоего блага,
Te digo adiós.
Я говорю тебе прощай.
Nosotros, nosotros.
Мы, мы.





Авторы: NARGO BOLADO, PEDRO JUNCO JR.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.