Liberte-Se - Sara Pi перевод на немецкий

Liberte-Se

Quando o amor se abrir
Como uma flor
Tantas cores vão surgir
Deixa essa dor sair
Liberte-se do que não pode ser que não
Aquece-me vem que sim, pode ser que sim

O teu calor seduz
Nua em flor
Com esse cheiro de alecrim
Vem meu amor
Se abrir
Liberte-se do que não pode ser que não
Aquece-me vem que sim, pode ser que sim

Deixa a luz entrar no seu coração
Que sinto forte em mim
Seja como for eu vou
Te levar, te ganhar, te beijar, te dizer te amo

Quando o amor se abrir
Como uma flor
Tantas cores vão surgir
Deixa essa dor sair
Liberte-se do que não pode ser que não
Aquece-me vem que sim pode ser que sim

O teu calor seduz
Nua em flor
Com esse cheiro de alecrim
Vem meu amor se abrir
Liberte-se do que não pode ser que não
Aquece-me vem que sim pode ser que sim

Deixa a luz entrar no seu coração
Que sinto forte em mim
Seja como for eu vou
Te levar, te ganhar, te beijar, te dizer te amo

Befreie dich

Wenn die Liebe sich öffnet
Wie eine Blume
So viele Farben werden entstehen
Lass diesen Schmerz gehen
Befreie dich von dem, was nicht sein kann, dem Nein
Wärme mich, komm doch, ja, vielleicht ist es so

Deine Wärme verführt
Nackt in Blüte
Mit diesem Rosmarinduft
Komm, mein Liebster
Öffne dich
Befreie dich von dem, was nicht sein kann, dem Nein
Wärme mich, komm doch, ja, vielleicht ist es so

Lass das Licht in dein Herz hinein
Das ich stark in mir fühle
Wie es auch sei, ich werde
Dich mitnehmen, dich gewinnen, dich küssen, dir sagen: Ich liebe dich

Wenn die Liebe sich öffnet
Wie eine Blume
So viele Farben werden entstehen
Lass diesen Schmerz gehen
Befreie dich von dem, was nicht sein kann, dem Nein
Wärme mich, komm doch, ja, vielleicht ist es so

Deine Wärme verführt
Nackt in Blüte
Mit diesem Rosmarinduft
Komm, mein Liebster, öffne dich
Befreie dich von dem, was nicht sein kann, dem Nein
Wärme mich, komm doch, ja, vielleicht ist es so

Lass das Licht in dein Herz hinein
Das ich stark in mir fühle
Wie es auch sei, ich werde
Dich mitnehmen, dich gewinnen, dich küssen, dir sagen: Ich liebe dich