Текст и перевод песни Sara Ramirez - Eye to Eye

Eye to Eye

Everybody's selling something*
Wanting more than what they have and
Haven't got the sight of sense
To sense what's really going round
And no one wants to tell the truth
We'll fight to know the rules
That tell us to be good enough
And no one knows
That you and I,
Baby we see eye to eye
Everybody's selling something
But you cant buy satisfy
Everybody's on this ride
And no one knows
That you and I
Baby, we see eye to eye
I'm not surprised that
No one knows
That you and I
Baby, we see eye to eye
I'm not surprised
Its a carnival of winners, fighters,
Losers, weepers, on and on and on
And liars try to keep us scared
Till we don't care what side were on
And no one knows
That you and I
Baby, we see eye to eye
I'm not surprised that
No one knows
That you and I
Baby, we see eye to eye
Everybody's selling something
Wanting more than what they have and
Haven't got the sight of sense

Встретились взглядом

Все что-то продают,
Хотят больше, чем имеют,
И не видят дальше своего носа,
Не понимают, что происходит вокруг.
И никто не хочет говорить правду,
Мы будем бороться, чтобы знать правила,
Которые говорят нам, что мы достаточно хороши,
И никто не знает,
Что мы с тобой,
Дорогой, понимаем друг друга с полуслова.
Все что-то продают,
Но ты не можешь купить удовлетворение.
Все в этой круговерти,
И никто не знает,
Что мы с тобой,
Дорогой, понимаем друг друга с полуслова.
Я не удивлена, что
Никто не знает,
Что мы с тобой,
Дорогой, понимаем друг друга с полуслова.
Я не удивлена.
Это карнавал победителей, бойцов,
Неудачников, плакс, снова и снова.
И лжецы пытаются держать нас в страхе,
Пока нам не станет все равно, на чьей мы стороне.
И никто не знает,
Что мы с тобой,
Дорогой, понимаем друг друга с полуслова.
Я не удивлена, что
Никто не знает,
Что мы с тобой,
Дорогой, понимаем друг друга с полуслова.
Все что-то продают,
Хотят больше, чем имеют,
И не видят дальше своего носа.