Queda't - Sara Roy перевод на немецкий

Queda't

Queda't amb mi enmig d'aquest camí
On no passa ningú, només hi som tu i jo

Compta amb mi quan no puguis dormir
La nit set faci llarga i els ulls petits

Regala'm unes ales per volar
Unes arrels per poder tornar i
Motius per quedar-me al teu costat

Regala'm mil maneres d'estimar
Unes arrels per poder tornar i
Motius per quedar-me al teu costat

Compta amb mi si jo puc comptar amb tu
Per abraçar-nos fort en l'hivern més glaçat

Pensa en mi i jo pensaré en tu
Quan la distància ompli de quilòmetres el cor

Regala'm unes ales per volar
Unes arrels per poder tornar i
Motius per quedar-me al teu costat

Regala'm mil maneres d'estimar
Unes arrels per poder tornar i
Motius per quedar-me al teu costat

Bleib

Bleib bei mir inmitten dieses Weges
Wo niemand vorbeikommt, nur du und ich sind hier

Zähl auf mich, wenn du nicht schlafen kannst
Die Nacht dir lang wird und die Augen klein

Schenk mir Flügel zum Fliegen
Wurzeln, um zurückkehren zu können und
Gründe, um an deiner Seite zu bleiben

Schenk mir tausend Arten zu lieben
Wurzeln, um zurückkehren zu können und
Gründe, um an deiner Seite zu bleiben

Zähl auf mich, wenn ich auf dich zählen kann
Um uns im kältesten Winter fest zu umarmen

Denk an mich und ich werde an dich denken
Wenn die Entfernung das Herz mit Kilometern füllt

Schenk mir Flügel zum Fliegen
Wurzeln, um zurückkehren zu können und
Gründe, um an deiner Seite zu bleiben

Schenk mir tausend Arten zu lieben
Wurzeln, um zurückkehren zu können und
Gründe, um an deiner Seite zu bleiben