Sara Sangfelt - Six Feet Under - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sara Sangfelt - Six Feet Under




Six Feet Under
Six Feet Under
How does it feel?
Comment te sens-tu ?
Is it tearing you apart when you don't get what you want?
Est-ce que ça te déchire quand tu n'obtiens pas ce que tu veux ?
I see again
Je vois encore
You had everything to gain and you lost it just the same
Tu avais tout à gagner et tu as tout perdu quand même
Poor little girl
Pauvre petite fille
Haven't you heard?
Tu n'as pas entendu ?
Your time is over
Ton temps est révolu
Don't say a word
Ne dis rien
Although it hurts
Même si ça fait mal
'Cause your time is over
Parce que ton temps est révolu
Six feet under
Six pieds sous terre
(Six feet under)
(Six pieds sous terre)
Six feet under for sure
Six pieds sous terre, c'est sûr
You're going six feet under
Tu vas six pieds sous terre
(Six feet under)
(Six pieds sous terre)
Six feet under for sure
Six pieds sous terre, c'est sûr
I don't need a shovel
Je n'ai pas besoin de pelle
You dug your own on your own
Tu as creusé ton propre trou
Seventy inches below
Soixante-dix pouces sous terre
You're going six feet under
Tu vas six pieds sous terre
You've been revealed
Tu as été révélée
All those dirty lies
Tous ces mensonges sales
I see them in your eyes
Je les vois dans tes yeux
Oh don't you know?
Oh, tu ne sais pas ?
You had everything to gain but you lost it just the same
Tu avais tout à gagner mais tu as tout perdu quand même
Poor little girl
Pauvre petite fille
Haven't you heard?
Tu n'as pas entendu ?
Your time is over
Ton temps est révolu
Don't say a word
Ne dis rien
Although it hurts
Même si ça fait mal
'Cause your time is over
Parce que ton temps est révolu
Six feet under
Six pieds sous terre
(Six feet under)
(Six pieds sous terre)
Six feet under for sure
Six pieds sous terre, c'est sûr
You're going six feet under
Tu vas six pieds sous terre
(Six feet under)
(Six pieds sous terre)
Six feet under for sure
Six pieds sous terre, c'est sûr
I don't need a shovel
Je n'ai pas besoin de pelle
You dug your own on your own
Tu as creusé ton propre trou
Seventy inches below
Soixante-dix pouces sous terre
You're going six feet under
Tu vas six pieds sous terre
Poor little girl
Pauvre petite fille
Haven't you heard?
Tu n'as pas entendu ?
Your time is over
Ton temps est révolu
Don't say a word
Ne dis rien
Although it hurts
Même si ça fait mal
'Cause your time is over
Parce que ton temps est révolu
Six feet under
Six pieds sous terre
(Six feet under)
(Six pieds sous terre)
I said six feet under for sure
Je t'ai dit six pieds sous terre, c'est sûr
You're going six feet under
Tu vas six pieds sous terre
(Six feet under)
(Six pieds sous terre)
Six feet under for sure
Six pieds sous terre, c'est sûr
I don't need a shovel
Je n'ai pas besoin de pelle
You dug your own on your own
Tu as creusé ton propre trou
Seventy inches below
Soixante-dix pouces sous terre
You're going six feet under
Tu vas six pieds sous terre





Авторы: Aimee Bobruk, Joel Deluna, Nicklas Eklund, Sara Sangfelt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.