Whistle As You Go - Sara Storer перевод на немецкий

Whistle As You Go

Down at the wool shed the news is spreading fast
Paddy Ryans working on McMunnie's farm
He's way to young, he won't keep up
He hasn't got the strength
You need a bloody fast boy if he's coming in this shed

Oh, Gilly how's that smoko
A shearer takes a blow
Before your shears can click boys
It's over with the show
The cutters stop, the fleece is off
Oh whistle as you go
And don't forget the roustabout
Another perfect throw

The floor board smell is oily
Mixed with damp and wool
The rouse is right behind him
He won't be made a fool
He's planned ahead and it won't take long
And before we're nearly though
A shearer yells out rattle and grabs another ewe

Oh, Gilly how's that smoko
A shearer takes a blow
Before your shears can click boys
It's over with the show
The cutters stop, the fleece is off
Oh whistle as you go
And don't forget the roustabout
Another perfect throw

They're talking in the wool shed
Paddy's got a girl
How you gonna keep her
Your muscles need some work
But Paddy laughs along with them
And still he has no doubt
One day he's gonna shear like them
And stir the roustabout

Oh, Gilly how's that smoko
A shearer takes a blow
Before your shears can click boys
It's over with the show
The cutters stop, the fleece is off
Oh whistle as you go
And don't forget the roustabout
Another perfect throw

It's nearly time to knock off
Cut out and that'll do
Gilly's on the last side
He got the gun for two
Roll out your swag and set up camp
We'll catch a beer in town
Scruff the roustabout I said I think you're coming round

Oh, Gilly how's that smoko
A shearer takes a blow
Before your shears can click boys
It's over with the show
The cutters stop, the fleece is off
Oh whistle as you go
And don't forget the roustabout
Another perfect throw

No don't forget the roustabout
Another perfect throw
No don't forget the roustabout
Another perfect throw

Pfeif während du gehst

Unten am Schurschuppen verbreitet sich die Nachricht schnell
Paddy Ryan arbeitet auf McMunnies Farm
Er ist viel zu jung, er wird nicht mithalten können
Er hat nicht die Kraft
Du brauchst einen verdammt schnellen Jungen, wenn er in diesen Schuppen kommt

Oh, Gilly, wie wär's mit der Rauchpause
Ein Schafscherer macht eine Pause
Bevor eure Scheren klicken können, Jungs
Ist die Show schon vorbei
Die Messer stoppen, das Vlies ist ab
Oh, pfeif während du gehst
Und vergiss nicht den Wollhelfer
Noch ein perfekter Wurf

Der Geruch der Dielen ist ölig
Gemischt mit Feuchtigkeit und Wolle
Der Wollhelfer ist direkt hinter ihm
Er lässt sich nicht zum Narren halten
Er hat vorausgeplant und es wird nicht lange dauern
Und bevor wir fast fertig sind
Ruft ein Scherer 'Rassel!' und schnappt sich ein weiteres Mutterschaf

Oh, Gilly, wie wär's mit der Rauchpause
Ein Schafscherer macht eine Pause
Bevor eure Scheren klicken können, Jungs
Ist die Show schon vorbei
Die Messer stoppen, das Vlies ist ab
Oh, pfeif während du gehst
Und vergiss nicht den Wollhelfer
Noch ein perfekter Wurf

Sie reden im Schurschuppen
Paddy hat ein Mädchen
Wie willst du sie behalten
Deine Muskeln brauchen etwas Arbeit
Aber Paddy lacht mit ihnen
Und trotzdem hat er keinen Zweifel
Eines Tages wird er scheren wie sie
Und den Wollhelfer auf Trab halten

Oh, Gilly, wie wär's mit der Rauchpause
Ein Schafscherer macht eine Pause
Bevor eure Scheren klicken können, Jungs
Ist die Show schon vorbei
Die Messer stoppen, das Vlies ist ab
Oh, pfeif während du gehst
Und vergiss nicht den Wollhelfer
Noch ein perfekter Wurf

Es ist fast Zeit, Feierabend zu machen
Aufhören und das reicht dann
Gilly ist an der letzten Seite
Er hat die 'Gun' für zwei bekommen
Roll deinen Schlafsack aus und schlag dein Lager auf
Wir trinken ein Bier in der Stadt
Scruff, der Wollhelfer, ich sagte, ich glaube, du kommst langsam klar

Oh, Gilly, wie wär's mit der Rauchpause
Ein Schafscherer macht eine Pause
Bevor eure Scheren klicken können, Jungs
Ist die Show schon vorbei
Die Messer stoppen, das Vlies ist ab
Oh, pfeif während du gehst
Und vergiss nicht den Wollhelfer
Noch ein perfekter Wurf

Nein, vergiss nicht den Wollhelfer
Noch ein perfekter Wurf
Nein, vergiss nicht den Wollhelfer
Noch ein perfekter Wurf