Sara Storer - Whistle As You Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sara Storer - Whistle As You Go




Whistle As You Go
Свисти, уходя
Down at the wool shed the news is spreading fast
В стригальне новости разлетаются быстро,
Paddy Ryans working on McMunnie's farm
Пэдди Райан работает на ферме МакМанни.
He's way to young, he won't keep up
Он слишком молод, он не справится,
He hasn't got the strength
Ему не хватает сил.
You need a bloody fast boy if he's coming in this shed
Нужен чертовски быстрый парень, если он идет в эту стригальню.
Oh, Gilly how's that smoko
Эй, Джилли, как насчет перекура?
A shearer takes a blow
Стригаль берет перерыв.
Before your shears can click boys
Прежде чем ваши ножницы щелкнут, парни,
It's over with the show
Представление окончено.
The cutters stop, the fleece is off
Ножницы останавливаются, руно снято,
Oh whistle as you go
Свисти, уходя.
And don't forget the roustabout
И не забудь про подсобного рабочего,
Another perfect throw
Еще один идеальный бросок.
The floor board smell is oily
Запах пола маслянистый,
Mixed with damp and wool
Смешанный с сыростью и шерстью.
The rouse is right behind him
Подсобный рабочий прямо за ним,
He won't be made a fool
Его не проведут.
He's planned ahead and it won't take long
Он все спланировал, и это не займет много времени,
And before we're nearly though
И прежде чем мы почти закончим,
A shearer yells out rattle and grabs another ewe
Стригаль кричит "давай!" и хватает другую овцу.
Oh, Gilly how's that smoko
Эй, Джилли, как насчет перекура?
A shearer takes a blow
Стригаль берет перерыв.
Before your shears can click boys
Прежде чем ваши ножницы щелкнут, парни,
It's over with the show
Представление окончено.
The cutters stop, the fleece is off
Ножницы останавливаются, руно снято,
Oh whistle as you go
Свисти, уходя.
And don't forget the roustabout
И не забудь про подсобного рабочего,
Another perfect throw
Еще один идеальный бросок.
They're talking in the wool shed
В стригальне болтают,
Paddy's got a girl
У Пэдди есть девушка.
How you gonna keep her
Как ты собираешься ее удержать?
Your muscles need some work
Твоим мышцам нужна работа.
But Paddy laughs along with them
Но Пэдди смеется вместе с ними,
And still he has no doubt
И у него все еще нет сомнений,
One day he's gonna shear like them
Однажды он будет стричь, как они,
And stir the roustabout
И удивлять подсобного рабочего.
Oh, Gilly how's that smoko
Эй, Джилли, как насчет перекура?
A shearer takes a blow
Стригаль берет перерыв.
Before your shears can click boys
Прежде чем ваши ножницы щелкнут, парни,
It's over with the show
Представление окончено.
The cutters stop, the fleece is off
Ножницы останавливаются, руно снято,
Oh whistle as you go
Свисти, уходя.
And don't forget the roustabout
И не забудь про подсобного рабочего,
Another perfect throw
Еще один идеальный бросок.
It's nearly time to knock off
Почти время заканчивать,
Cut out and that'll do
Заканчиваем, и на этом все.
Gilly's on the last side
Джилли на последнем боку,
He got the gun for two
Он получил приз за двоих.
Roll out your swag and set up camp
Разворачивай свой спальник и разбивай лагерь,
We'll catch a beer in town
Выпьем пива в городе.
Scruff the roustabout I said I think you're coming round
Подсобный рабочий, я сказал, что, думаю, ты приходишь в себя.
Oh, Gilly how's that smoko
Эй, Джилли, как насчет перекура?
A shearer takes a blow
Стригаль берет перерыв.
Before your shears can click boys
Прежде чем ваши ножницы щелкнут, парни,
It's over with the show
Представление окончено.
The cutters stop, the fleece is off
Ножницы останавливаются, руно снято,
Oh whistle as you go
Свисти, уходя.
And don't forget the roustabout
И не забудь про подсобного рабочего,
Another perfect throw
Еще один идеальный бросок.
No don't forget the roustabout
Нет, не забудь про подсобного рабочего,
Another perfect throw
Еще один идеальный бросок.
No don't forget the roustabout
Нет, не забудь про подсобного рабочего,
Another perfect throw
Еще один идеальный бросок.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.